Книга «Вечеринка на Хэллоуин» была написана в 1968 году и опубликована в 1969 году.
Сюжет книги «Вечеринка на Хэллоуин»
Знаменитая автор детективов Ариадна Оливер помогает готовить детскую вечеринку. Тринадцатилетняя Джойс заявляет, что однажды видела убийство, желая произвести впечатление на писательницу. Ей никто не верит, но после вечеринки девочку находят жестоко убитой. Ариадна обращается за помощью к своему давнему другу Эркюлю Пуаро.
Мои впечатления
Книга «Вечеринка на Хэллоуин» отличается от других романов про Эркюля Пуаро прежде всего атмосферой и временем. Здесь нет дворецких, которые звонят в гонги, созывая аристократическую семью на обед, изысканной речи и всего того, что мне так нравилось в других книгах про Пуаро. В этой книге Пуаро сравнивает себя с компьютерной программой, а дети любят смотреть «телик».
Но эта книга очень хороша тем, что это история про волшебный сад и греческих богов, особенно отношения девочки Миранды и садовника Майкла. Этим эта книга и подкупает.
Детективная составляющая тут кстати тоже очень хорошая, я например долго не могла понять, что к чему. Странно, что такая интересная книга так мало публиковалась.
Экранизация
Книга экранизирована дважды.
Сериал «Пуаро»
Первая экранизация — это эпизод в сериале «Пуаро» с Дэвидом Суше в роли Пуаро (12 сезон). Эта экранизация мне понравилась, она очень близко к книге, правда Майкл в книге несколько иной, и у миссис Дрейк не было детей. Также в экранизации не показаны отношения между Майклом и Мирандой, поэтому сцена под луной выглядит немного вырванной из контекста, и тем кто не читал книгу, будет не понятно, что вообще происходит.
В ролях:
- Эркюль Пуаро — Дэвид Суше
- Джудит Батлер — Амелия Балмор
- Ариадна Оливер — Зои Уонамейкер
- Ровена Дрейк — Дебора Финдли
- Миранда Батлер — Мэри Хиггинс
- Миссис Рейнольдс — Софи Томпсон
- Джордж — Дэвид Йелланд
- Миссис Гудбоди — Паола Дионисотти
- Майкл Гарфилд — Джулиан Райнд-Татт
- Инспектор Рэглан — Пол Торнли
- Ольга Семенова — Вера Филатова
- Миссис Ллевелин-Смайт — Филлида Лоу
- Мистер Фулертон — Эрик Сайкс
Интересно, что Паола Дионисотти играла в экранизации другого романа Агаты Кристи «Объявленное убийство». Зои Уонамейкер играла мадам Трюк в фильмах о Гарри Поттере.
Фильм «Призраки в Венеции»
Вторая экранизация – это фильм Кеннета Брана «Призраки в Венеции» 2023 года, которая, правда, имеет очень мало общего с романом Агаты Кристи. Действие в фильме перенесено в Венецию в 1947 году. Пуаро отошел от дел и прячется ото всех. Его давняя подруга Ариадна Оливер приглашает в старинный дворец на детскую вечеринку по случаю Хэллоуина и спиритический сеанс.
Спиритический сеанс проводит известная медиум мисс Джойс Рейнольдс, цель сеанса – вызвать дух погибшей дочери миссис Дрейк Алисии. Медиум сообщает, что девушку убили, а после сеанса кто-то убивает медиума.
Что мне не нравится в фильмах Брана – это его трактовка образа Пуаро. В фильмах Браны Пуаро ведет себя как поп-звезда с манией величия, в книгах Пуаро совсем другой человек. И яйца линейкой Пуаро никогда не мерил, не понимаю, почему Брана это постоянно показывает.
Также мне не нравится в этом фильмы, как Ариадна Оливер общается с Пуаро и вообще как персонажи разговаривают. Они говорят по-современному, в 1947 году люди общались иначе, более галантно, более учтиво, более уважительно. Совершенно нет духа эпохи, как в сериале Пуаро.
В целом фильм очень скучный. Все действие в фильме «Призраки в Венеции» происходит в течение одной ночи в старинном палаццо, полном духов, которые время от времени появляются даже Пуаро. Эпизоды с духами напоминают мне фильм «Багровый пик». Оставить палаццо никто не может, Пуаро допрашивает каждого, иногда всех что-то пугает, появляются другие жертвы. Это все очень вторично.
Отличие фильма «Призраки в Венеции» от книги Агаты Кристи «Вечеринка на Хэллоуин»
Если сравнивать с книгой, то из книги взяли только часть персонажей, и действуют они совсем по-другому. В книге Джойс Рейнольдс – тринадцатилетняя девочка, в фильме это медиум. Ольга Семенова в книге – исчезнувшая служанка миссис Ллевелин-Смайт, в фильме она служанка миссис Дрейк, бывшая монахиня.
Мотив в убийцы тоже совсем другой. У Ровены Дрейк в книге не было детей, а фильме все завязано на ее дочери Алисии. Интересно, что шантажист остался прежним что в книге, что и в фильме.
Супер умный мальчик Леопольд в книге был братом погибшей девочки Джойса. Врача Ферье в книге вообще не существовало. Так как в книге не было никакой Алисии Дрейк, то и жениха у нее тоже не было. Также в книге не было медиума и потому не было и ее ассистентов. Охранника в Пуаро тоже никогда не было.
В ролях:
- Эркюль Пуаро – Кеннет Брана
- Ариадна Оливер – Тина Фэй
- Ровена Дрейк – Келли Райлли – бывшая оперная певица
- Джойс Рейнольдс – Мишель Ео – медиум
- Ольга Семенова – Камилль Коттен – служанка миссис Дрейк
- доктор Лесли Ферье – Джейми Дорнан
- Леопольд Ферье – Джуд Хилл – сын врача
- Максим Жерар – Кайл Аллен – жених Алисии Дрейк
- Дездемона Голланд – Эмма Лейрд – ассистентка медиума
- Николас Голланд – Али Хан – ассистент медиума
- Виталий Портфольо – Риккардо Скамарчио – охранник Пуаро
- Алисия Дрейк – Роуэн Робинсон
Читайте также:
