Класика

24 posts

«Сага про Форсайтів» Джон Голсуорсі - короткий переказ

«Сага про Форсайтів» Джон Голсуорсі – короткий переказ

«Сага про Форсайтів» — класичний цикл романів Джона Ґолсуорсі, що простежує історію заможної англійської родини від кінця ХІХ до початку ХХ століття. Це багатопоколінна хроніка про власність і кохання, сімейні конфлікти, моральні компроміси та занепад вікторіанських цінностей на тлі стрімких суспільних змін.

«Чаликушу», Решат Нурі Ґюнтекін

«Чаликушу», Решат Нурі Ґюнтекін – відгук про книгу

«Чаликушу» – це калька з турецької мови Çalıkuşu. Іноді роман ще перекладають як «Корольок — пташка співоча». Решат Нурі Ґюнтекін – це турецький письменник і драматург, який творив у першій половині 20 століття. Роман «Чаликушу» був написаний у 1922 році і розповідає про долю дівчини Феріде, яка змушена була покинути родину […]

«Венера в хутрі» Леопольд фон Захер-Мазох

«Венера в хутрі» Леопольд фон Захер-Мазох – відгук про книгу

«Венера в хутрі» — це роман про складні стосунки, в яких любов і бажання переплітаються з підкоренням, домінуванням і психологічною владою.

«Три товариші», Еріх Марія Ремарк

«Три товариші», Еріх Марія Ремарк – відгук про книгу

«Три товариші» — одна з моїх найулюбленіших книг. Це сумна історія, просякнута відчуттям безвиході й втрат, але водночас вона написана так, що читати її — справжнє задоволення, навіть якщо наперед знаєш: кінець буде трагічним.

«На Західному фронті без змін», Еріх Марія Ремарк

«На Західному фронті без змін», Еріх Марія Ремарк – відгук про книгу

Події роману «На Західному фронті без змін» охоплюють 1916–1918 роки й подані від імені дев’ятнадцятирічного німецького солдата Пауля Боймера.

Прощай оружие

«Прощавай, зброє!», Ернест Гемінґвей

«Прощавай, зброє!» — багато в чому автобіографічний роман, адже сам Гемінґвей служив в італійських військах, був поранений і пережив роман із медсестрою в Міланському госпіталі.

Across the River and into the Trees

«За річкою, в затінку дерев», Ернест Гемінґвей

Дія роману «За річкою, в затінку дерев» відбувається після Другої світової війни. П’ятдесятирічний полковник Річард Кантуелл приїжджає до Венеції, щоб провести кілька днів у своєму улюбленому місті зі своїм останнім коханням

«Вбити пересмішника» Гарпер Лі

«Вбити пересмішника» Гарпер Лі – відгук про книгу

«Вбити пересмішника» — це зворушливий роман про дитинство на американському Півдні, де крізь очі маленької дівчинки відкривається правда про расову несправедливість, людську доброту й втрату невинності.

«Енн з Зелених Дахів»

«Енн з Зелених Дахів» Люсі Мод Монтґомері – огляд циклу

 «Енн  з Зелених Дахів» – цикл книжок про Енн Ширлі, дівчинку, яку вдочерили Метью і Маріллі Катберт з ферми Зелені Дахи. Цикл розповідає про життя Енн з 11 років, про її заміжжя та дітей.

«Жінка в білому» Вілкі Коллінз

«Жінка в білому» Вілкі Коллінз

«Жінка в білому» – роман Вілкі Коллінза, написаний у 1859 році та опублікований вперше у 1859-1860 році в журналі «Круглий рік» Чарльза Діккенса. Роман відносять до жанру детективних та сенсаційних романів з елементами містики.

Гобсек

«Гобсек» Оноре де Бальзак – короткий переказ

Переказ повісті Бальзака «Гобсек» Дія відбувається взимку 1829/1830 років у салоні віконтеси де Ґранльє. Юна дочка віконтеси Камілла закохана в графа де Ресто, але віконтеса проти цих відносин, оскільки мати графа, у дівоцтві Горіо, здатна промотати мільйонні статки, погано ставилася до свого батька, у неї жахлива репутація. У гостях у […]

Мідлмарч» — Middlemarch: A Study of Provincial Life

«Мідлмарч» Джордж Еліот — огляд книги, короткий переказ і екранізація

Повна назва роману — «Мідлмарч. Дослідження провінційного життя». Події роману відбуваються у 1829–1832 роках в Англії, у вигаданому містечку Мідлмарч. Роман уперше був виданий у восьми частинах у 1871–1872 роках.

«Тесс з роду д’Ербервіллей» Томас Гарді

«Тесс з роду д’Ербервіллей» Томас Гарді – відгук про книгу

«Тесс з роду д’Ербервіллей» Thomas Hardy — це трагічний роман про долю простої сільської дівчини, яка стає жертвою соціальних упереджень, нерівності та жорстоких обставин вікторіанського суспільства.