У Токіо ми жили в готелі Lumier Hotel Kasai біля станції метро Kasai. Касай розташований в самому східному спеціальному районі Едогава. Поруч зі станцією Касай знаходиться музей метрополітену Токіо.
Після реєстрації в готелі, ми вирішили поїхати на Сібую подивитися знамените перехрестя і пам’ятник Хатіко. На Сібую ми їхали на метро. Розібратися в токійській системі метро досить просто. На карті метро біля кожної станції позначена вартість проїзду. Квиток купується в автоматі – потрібно вибрати суму, яка вказана на карті і кількість квитків. Квиток необхідно просунути в спеціальну щілину на турнікеті і забрати з іншого боку. При виході з метро квиток потрібно знову засунути в турнікет, який його “з’їсть”.
На фото автомат з продажу квитків і карта метро з цінами проїзду.


Shibuya – Сібуя 渋谷
У Сібуя знаходиться найзнаменитіше перехрестя в світі і пам’ятник вірній собаці Хатіко. Саме на залізничну станцію Сібуя протягом 9 років приходив пес Хатіко в очікуванні свого господаря. Ця реальна історія була екранізована у фільмі з Річардом Гіром 2009 “Хатіко: найвірніший друг”.

Біля станції Сібуя знаходяться хороші магазини рибальських снастей SanSui і Joshua. Увечері там тусить величезна кількість молоді. Тут розташовані великий торгові центри, такі як Shibuya 109, Shibuya Scramble Square – з оглядовим майданчиком на даху, Magnet by Shibuya 109, Shibuya Mark City і інші. Всюди багато різних закусочних. У перший вечір ми вечеряли в барі, в другій їли удон. Shibuya – це кінцева станція на Ginza line (помаранчева гілка). Перехрестя Сібуя часто показують у фільмах, це місце так само популярно для фотосесій. Коли запалюється зелене світло, потоки пішоходів одночасно спрямовуються з чотирьох сторін назустріч одна одній.


Перша вечеря в Токіо
Вечеряли ми в маленькому ресторанчику は が や – Hagaya (Shibuya City, Dōgenzaka, 2-chōme-6-3). Вибрали це місце випадково, тут навіть не було англійського меню, вибирали в японському.
На фото салат, смажена риба, м’ясні шашлики, саке. Вечеря коштувала 5480 йен




План станції Сібуя та інфраструктури

Японія
- Подорож до Японії
- Де поїсти в Японії – ресторани в Токіо і Кіото
- Все про сінкансени в Японії
- Перший вечір в Токіо – район Shibuya
- Подорож до Японії – день другий
- Подорож до Японії – день третій
- Подорож до Японії – день четвертий
- Подорож по Японії – день п’ятий
- Подорож до Японії – день шостий
- Подорож до Японії – день сьомий
Кіото
- Kinkaku-ji – Золотий павільйон в Кіото
- Kitano Tenmangu Shrine
- Вокзал в Кіото
- Буддійський храм Kennin-ji в Кіото
- Готель Urban Hotel Kyoto в Кіото
- Буддійський храм Ninnaji в Кіото
- Нісікі ринок в Кіото – Nishiki Ichiba
- Гіон – старовинний район Кіото, де живуть гейши
- Міський транспорт в Кіото
- Смачні суші в ресторані Kaiten Sushi CHOJIRO в Кіото
- Fushimi Inari-taisha – Храм Фусімі Інарі в Кіото
- Neko cafe Time в Кіото – в гостях у котиків
Токіо
- Аеропорт Ханеда в Токіо
- Магазин приладдя для Карате в Токіо
- Koishikawa Korakuen Gardens – старовинний сад в серці Токіо
- Акіхабара – де купувати електроніку в Токіо
- На потязі по Одайбі та Tokyo Big Sight
- Прогулянка уздовж річки Суміда
- Книжковий магазин Kinokuniya в Токіо
- Meiji Shrine — Храм Мейдзі
- Асакуса і храм Сенсо-дзі
- Метро в Токіо
- Готель Lumier Hotel Kasai в Токіо
- Перший вечір в Токіо – район Shibuya
