«Франческа. Повелителька траєкторій» та «Франческа. Володарка офіцерського жетона» були видані у Видавництві Старого Лева. Книги розповідають про роботу автора у центрі керування польотами космічних кораблів НАСА.
Книги на сайті видавництва: https://starylev.com.ua/francheska-povelytelka-trayektoriy, https://starylev.com.ua/francheska-volodarka-oficerskogo-zhetona
Розповідь у книзі ведеться від імені Джорджіо, тобто Доржа Бату.
Франческа – це колега автора по роботі в центрі керування польотами НАСА, американка сицилійського походження. Вона геніальний математик, здатна робити в умі надскладні розрахунки. Проте вона часто попадає в малі та велики халепи, із-за яких навіть довелося двічі літати гелікоптером в лікарню. Франческа родом з великої сім’ї, в неї троє братів, старший з яких гарний адвокат, і його послуги не раз знадобляться на базі.
Інші співробітники та герої нарисів – це наставник автора професор Рассел, командир бази полковник Вескотт, який любить виступати з промовами, володар шикарних вус офіцер Баррел, зв’язкова Трейсі, колишня балерина сержант Сара МакКарті, «страшна» керівник відділу персоналу Еллі, колишній вуличний бандит капрал Ґутьєрес, чиє вміння відкривати автомобілі не раз пригодилося, романтичний поляк Маковські, механік Ренді.
Співробітники на авіабазі є представниками різних народів, і таке середовище є досить незвичним для пересічного українця. У кожного є якісь свої цікаві особливості, традиції, і все це переплітається у щоденному спілкуванні та спільній праці.
Не всі халепи, які трапляються на авіабазі, виникають з вини Франчески. Іноді причиною загальної тривоги может бути бультер’єр на злітній смузі. Досить цікаво було читати, як в Америці ставляться до тварин. Наприклад, коли пташка звила гніздо у двигуні, викликали орнітолога для консультації. Також мене дуже зацікавила програма НАСА для школярів та студентів, коли 15-16 літні діти мали змогу брати участь у створенні та запуску супутника, робити власні експерименти та дослідження у космосі. Автор розповідає, що діти часто бувають у них на базі на екскурсіях.
У другій книзі Франческа повинна скласти тести, щоб отримати звання офіцера, а на базу прибувають нові стажери – японка Джой та Колін.
Спочатку це були просто замальовки з роботи в командному центрі НАСА у ФБ, але згодом це переросло в книгу. Книга дуже цікава, і не тільки завдяки витівкам Франчески, але й тому, що автор розповідає про космос, про супутники та кораблі, які їм потрібно керувати, про життя та побут космонавтів у МСК, і взагалі про функціонування американської авіабази. Мене вразила розповідь про те, що щорічно перед Різдвом спеціальний підрозділ відслідковує переміщення саней Санти і відповідає на сотні тисяч дзвінків з усього світу з питаннями де зараз Санта.
Крім розповідей про свою роботу, автор підіймає різні важливі питання – сексуальні домагання до жінок, насильство, відносини у родині, вставлення американців до подій в Україні, почуття гідності та незалежності, толерантності та рівності.
Також на сторінках книги можна знайти різні мудрі висловлювання вчителя автора з буддійського монастиря, в якому Дорж Бату провів дитинство.
«Не жалійся на пусту миску, якщо в голові пусто, не жалійся на пусту юрту, якщо пусто в серці, не жалійся на невдале життя, коли не зробиш того, що здавалося неможливим!»
Хвилюватися заздалегідь марно, а після — вже пізно. Момент хвилювання швидкий, як комариний укус
Для мене приємно було дізнатися, що Україна теж приймає участь у космічних програмах НАСА, зокрема КБ «Південне» розробило паливну систему та основний паливний бак для першого ступеня ракети.
Я дуже люблю такі книги, яки занурюють у чуже професійне життя, дають змогу побачити професію зсередини.
Читаючи ці книги, ніби дивишся ситком. В мене було повне відчуття присутності там, в цьому центрі керування польотами, ніби сама працюєш разом із Джоржіо і Франческою. Коли закінчилась друга книга, я почувалася так, ніби закінчився улюблений серіал і хочеться продовження.
Героїв книг про Франческу ви також зустрінете в книзі Доржа Бату Моцарт 2.0. Ось вони – Джорджіо, офіцер Баррел, професор Рассел та Франческа зображені на ілюстрації в книзі про Моцарта.
Читайте також:
