Автор книги «Мій Токіо в свята і будні» Олена Кулінич – дружина посла України в Японії, багато років прожила в Японії, знає японську мову і захоплюється мистецтвом каліграфії.
Книга вийшла в 2017 році у видавництві Саміт-книга
У книзі «Мій Токіо в свята і будні» Олена Кулінич розповідає про японські свята, японські традиції та етикет, про традиційні мистецтва, театр, кімоно, про імператора та імператрицю Японії.
Розділи книги «Мій Токіо в свята і будні»
- Моє місто – Токіо
- Семеро в човні, не рахуючи дракона – розділ про святкування Нового року
- Підготовка до Нового року
- 108 ударів дзвона
- Перший світанок
- Перший візит до храму – хацумоде
- Перше сновидіння
- Блискуча сімка
- Перше другого
- Новорічні розваги
- День семи трав
- Шлях пензля – розділ про каліграфію
- Трохи історії
- Стиль согана
- Уроки каліграфії
- Сенсей
- Шлях пензля
- Каліграфія – мистецтво миті
- Скарби
- Майже весна – розділ про зимові свята
- Рукав, мокрий від сліз – розділ про свято Хінамацурі
- Історія
- Трійка, персик і змія
- Святкові ляльки
- Ляльковий набір
- Коли та як дарують і виставляють святкових ляльок
- Ляльки
- Слово про квітучу вишню – розділ про сакуру
- Ляльки, хлопчики та шовкові коропи – про свято хлопчиків в травні
- Від дівчаток до хлопчиків
- Число 5
- Ірисовий фестиваль
- Прапори-коропи – коїноборі
- Святкові інсталяції
- Лицар на білому коні
- Джімму
- Шьокі
- Кінтаро
- Про те, як врятувати гортензію та перехитрити капосного Каппу – розділ про етикет
- Гортензія
- Жести
- У гостях
- За японським столом
- Завжди найвишуканіша
- Поклони
- Каштановий день – розділ про японські імена і прізвища
- Імена імператорської родини
- Прізвища
- Курйозні прізвища
- Ім’я дитини
- Хібабу-но-Марія – Богоматір з Нагасаки
- «Камінь за пазухою» і «Всесвіт на долоні» на «Шляху чаю» – про чайну церемонію та майстра Сен-но Рік’ю
- Сім правил Рік’ю
- Чайна політика
- Господар
- «Камінь за пазухою»
- Послідовність церемонії
- Процедура подавання чаю
- «Всесвіт на долоні»
- Посуд для чайної церемонії
- Кімоно
- Японські дизайнери
- Історія
- Легенда про Кіндзан та її кімоно
- Символи на кімоно
- Пояс обі
- Кімоно в сучасному світі
- Як мені довелось вперше приміряти кімоно
- Символ мудрості і краси – про Імператрицу Мічіко
- Знайомство
- Весілля
- Зустріч
- Три театри
- Театр Ноо
- Бунраку
- Кабукі
- Тендітна квітка на непохитному стеблі – про міжнародне жіноче товариство «Надешіко-кай»
Книга «Мій Токіо в свята і будні» буде цікава для тих, хто любить та вивчає японську культуру. Книга містить велику кількість фотографій з архіву Олени Кулінич і написана з великою любов’ю та повагою до цієї прекрасної країни.
Читайте також:
- «Банзай! Японія для допитливих», Зофія Фаб’яновська-Міцик
- «Золотий храм» (Кінкакудзі) Юкіо Місіма
- «Ічіґо-ічіє. Японське мистецтво проживати незабутні моменти», Ектор Гарсія (Кіраї) та Франсеск Міральєс
- «Токійська наречена» Амелі Нотомб
- «Ікігаї – Японські секрети довгого і щасливого життя»
- «Швеція. Модель для збірки», Юлія Юрчук
- «Український Шпіцберген. Ведмеді, вугілля та комунізм», Максим Беспалов
- «Світ Венеції» Олена Орел
- «Усе, що ви знаєте про Ірландію, — правда, але…» Максим Беспалов