«Дружина мандрівника в часі», Одрі Ніффенеггер

«Дружина мандрівника в часі», Одрі Ніффенеггер – відгук про книгу

«Дружина мандрівника в часі» Одрі Ніффенеґґер — це зворушлива історія кохання, що кидає виклик часу, де головний герой випадково мандрує в минуле і майбутнє, а його дружина намагається жити з постійною невизначеністю та очікуванням.

Роман «Дружина мандрівника у часі» вперше було видано 2003 року. Оригінальна назва «The Time Traveler’s Wife».

Книга на goodreads

Книга на сайті КСД

Сюжет книги «Дружина мандрівника в часі»

Події роману відбуваються з 1968 по 2008 рік у Чикаго. Головні герої — Клер Ебшир і Генрі Детамбль, а сама книга розповідає історію їхнього кохання за вкрай незвичайних обставин. Розповідь ведеться поперемінно — то від імені Клер, то від імені Генрі, у формі окремих записів, подібних до щоденникових. Вони вибудувані в хронологічному порядку щодо життя Клер, за винятком кількох ключових моментів.

Генрі Детамбль страждає на синдром переміщення в часі — рідкісну генетичну хворобу. Під впливом сильного стресу він може раптово зникнути, залишивши одяг, і опинитися в іншому місці та часі — абсолютно голим. Іноді такі переміщення надзвичайно небезпечні, іноді майже непомітні. Генрі постійно тренується, щоб швидко тікати від загроз, уміє зламувати замки й красти в магазинах — навички, необхідні для виживання після раптових стрибків у часі.

Генрі — син талановитого скрипаля й оперної співачки. Уперше він перемістився в часі у п’ятирічному віці. Здебільшого його переміщення пов’язані з власним минулим або майбутнім, а також із минулим і майбутнім його дружини Клер. Клер — дочка заможного юриста, яка виросла у великому заміському будинку. Вперше вона бачить Генрі у шість років, тоді як йому — тридцять шість. Вони зустрічаються знову і знову, аж поки Клер не виповнюється вісімнадцять. Після цього Генрі зникає, а згодом Клер знаходить його в Чикаго — у бібліотеці, де він працює і ще не знає про її існування. Вони знайомляться, починають зустрічатися, і під впливом Клер Генрі поступово стає тим самим 36-річним чоловіком, який колись з’являвся в її дитинстві.

Загалом це роман про всі етапи стосунків між закоханими, і переміщення в часі тут далеко не головне і не найважливіше. Насамперед це книга про очікування, вірність, дружбу, близькість, народження дітей, стосунки з батьками та втрату близьких.

Мої враження

Книга мені сподобалася — я прочитала її за один день, попри те, що вона має понад 500 сторінок. Роман написаний легко: у ньому багато діалогів і подій, без затягнутих описів чи надмірних роздумів. Переміщення Генрі в часі загалом виглядають логічно, за винятком стрибка в 2053 рік. Авторка спершу пояснює механізм переміщень підсвідомістю, але незрозуміло, як вона могла «закинути» героя в час, коли він уже давно помер. Ймовірно, це було зроблено заради ефектного фіналу.

Втім, із фіналом у мене залишилися питання. Мені не зовсім зрозуміло, що саме сталося перед смертю Генрі: у книзі цей момент подано дещо розмито. Можливо, у фільмі це показано чіткіше, але в романі мотив і обставини смерті героя виглядають не до кінця переконливо.

Екранізація

Однойменний фільм вийшов у 2009 році, у головних ролях знялися Рейчел Мак-Адамс та Ерік Бана. Забавно, проте, у фільмі «Бойфренд із майбутнього» (About Time) чоловік героїні Рейчел Мак-Адамс також переміщується у часі.

У 2022 році вийшов серіал від НВО


Читайте також: