Жена путешественника во времени

«Дружина мандрівника в часі», Одрі Ніффенеггер – відгук про книгу

Роман «Дружина мандрівника у часі» вперше було видано 2003 року. Українською мовою книга була видана у 2016 році видавництвом Клуб сімейного дозвілля.

Дія у книзі відбувається з 1968 по 2008 рік у Чикаго. Головні герої романа – Клер Ебшир і Генрі Детамбль, книга описує історію їхнього кохання за незвичайних обставин. Розповідь у романі ведеться поперемінно то від імені Клер, то від імені Генрі у вигляді окремих записів, як у щоденнику, побудованих у хронологічному порядку щодо життя Клер за винятком трьох ключових моментів.

Генрі Детамбль страждає від синдрому переміщення у часі – рідкісної генетичної хвороби. При сильному стресі він може раптово зникнути, залишивши свій одяг та опинитися в іншому часі та місці абсолютно голий. Іноді ці переміщення стають надто небезпечними, іноді все проходить майже непомітно. Генрі постійно тренується, щоб швидко втекти від небезпеки, вміє зламувати будь-які замки та красти у магазинах. Генрі – син талановитого скрипаля та оперної співачки. Вперше він перемістився у віці п’яти років. В основному Генрі переміщається у своє минуле чи майбутнє, а також у минуле та майбутнє своєї дружини Клер. Клер – дочка багатого юриста, що виросла у великому заміському будинку. Вперше Клер бачить Генрі у віці 6 років, тоді як йому 36. Далі вони часто зустрічаються, поки Клер не досягає 18 років. Потім Генрі зникає, а Клер знаходить його в Чикаго бібліотеці, де той працює і поки що не підозрює про існування Клер. Вони знайомляться, починають зустрічатися і під впливом Клер Генрі стає тим 36-річним чоловіком, який прийде до неї в її 6 років.

За великим рахунком, ця книга розповідає про всі стадії відносин між закоханими, і переміщення в часі тут далеко не головне і не найважливіше. Ця книга про очікування, вірність, дружбу, секс, народження дітей, взаємини з батьками, смерть близьких.

Книга мені сподобалася, я прочитала її за день, хоч у ній більше 500 сторінок. Роман написаний легко, у ньому переважно діалоги та події, без довгих описів та роздумів. Переміщення Генрі більш-менш логічні, крім переміщення в 2053 рік, тому що автор спочатку каже, що це зав’язано на підсвідомості, а як його підсвідомість закинула в той час, коли він давно помер незрозуміло. Ну, це потрібно було для гарного фіналу, але з фіналом у цій книжці не все дуже добре. Мені не зовсім зрозуміло, що сталося перед смертю головного героя, може, у фільмі це більш зрозуміло показано, в книзі якось змазано, і не зовсім зрозуміло, навіщо автор саме так обставила смерть Генрі.

Однойменний фільм вийшов у 2009 році, у головних ролях знялися Рейчел Макадамс та Ерік Бана. На обкладинці моєї книги якраз кадр із фільму. Забавно, проте, у фільмі «Бойфренд із майбутнього» (About Time) чоловік героїні Рейчел Макадамс також переміщується у часі. У 2022 році має вийти серіал за книгою.

Читайте також:

Коментувати