У 2019 після уважного покадрового перегляду фільму і вивчення досить великої кількості різних сайтів і форумів мною була зроблена експедиція по Львову в пошуках тих самих місць, де знімався фільм «Д’Артаньян і три мушкетери» в 1978 році.
Маю зауважити, що в багатьох статтях в Інтернеті є неточності, також я з’ясувала, що мої деякі знайомі блогери теж схильні розповідати небилиці і плутати костели, особливо ті, хто був у Львові один-два рази.
Що ж стосується мене, уродженки Львова, я чула історії про зйомки фільму з самого народження від безпосередніх очевидців, і можу стверджувати, що представлені мною локації є істинними.
До речі, переглядаючи фільм кадр за кадром, я виявила, що знімальна група не сильно обтяжувала себе приховуванням ознак 20 століття, в кадрі раз у раз можна побачити пам’ятні таблиці, трансформаторні будки, електричні лампи.
Сцени Марлезонського балету знімалися в Одесі в оперному театрі і Палаці моряків.
Карта всіх місць, де знімали Трьох мушкетерів у Львові
Я склала карту всіх місць у Львові, де знімали фільм Три мушкетери. Карта доступна по посиланню
Дивиться також Замки, де знімалися Три мушкетери
Отже, поїхали
Локація 1 – Бернардинський костел і монастир
Бернардинський костел і монастир, площа Соборна 1-3
На початку фільму д`Артаньян в Менге б’ється з гвардійцями кардинала, в цей час Міледі приїжджає в кареті і забирає у непритомного гасконца рекомендаційний лист, ці сцени знімалися біля Бернардинського костелу і монастиря.
Стіна Бернардинського монастиря у фільмі і в реальності
Також постійно з’являється в кадрі Собор Святого Андрія при Бернардинському монастирі і пам’ятна колона, коли Міледі скаче на зустріч з Рішельє. Вона проїжджає повз колону, що стоїть на площі перед собором.
Кадр з фільму, церква Святого Андрія і шматочок колони
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 2 – Будинок вчених – палац Кардинала Рішельє
Будинок вчених, вулиця Листопадового Чину, 6
Мабуть одна з найвідоміших локацій з фільму. Сцени в палаці Кардинала, як на початку фільму, де Міледі і Рошфор виспівують пісні про кардинала, так і ті, де д`Артаньян грає з Рішельє в шахи в кінці 1 серії, знімалися в Будинку Вчених. На жаль у фільмі якось вже дуже темно там. Зате в кадрі добре видно електричні світильники.
Будинок вчених в реальності і в фільмі
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 3 – Церква Святого Юра – вхід в штаб мушкетерів
Церква Святого Юра, площа Святого Юра, 5
Д`Артаньян приходить в штаб мушкетерів, що б зустрітися з де Тревілем. Там він спостерігає через паркан за тренуванням мушкетерів (знімалося в палаці Потоцьких). Після тренування він входить в ворота, а на сходах розмовляють мушкетери. Сходинки і ворота зняті біля церкви Святого Юра. У деяких статтях пишуть, що ці сходи знаходиться в іншому місці, так ось це неправда, тому що в кадрі чітко видно жовту будівлю палацу греко-католицьких митрополитів на Святоюрській горі.
Ворота в фільмі і в житті – за жовтою стіною
І сходи, на жаль, до церкви Святого Юра я в 2019 році не дійшла, тому фото часів 2015 року.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 4 – палац Потоцьких – штаб Мушкетерів і Лувр
Палац Потоцьких, вул. Коперника, 15
Отже, д`Артаньян спостерігає крізь ґрати воріт біля церкви Святого Юра за тренуванням мушкетерів біля Палацу Потоцьких. Кінематрограф творить чудеса. Там же де Тревіль гарцює на коні і виспівує про те, як Париж дізнався про госконца де Тревіля.
Де Тревіль на коні на ганку палацу Потоцьких і палац в житті
Палац Потоцьких грав також роль Лувра, сцени з королем Людовіком і королевою Анною в 1 серії відзняті тут.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 5 – Костел Антонія Падуанського – ганок палацу Рішельє
Костел Антонія Падуанського, Личаківська, 49
Поки д`Артаньян грає в шахи з Рішельє в Будинку вчених на вулиці Листопадового чину, мушкетери чекають його біля костелу Святого Антонія Падуанського на Личаківській, 49. Там же Рішельє стоїть зі своїм німецьким догом. Дивіться, які там в той час росли дерева.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 6 – будинок на вулиці Сніжній – Будинок галантерейника Бонасье
Будинок на вулиці Сніжній, вулиця Сніжна, 4
Будинок галантерейника Бонасье, де д`Артаньян зняв кімнату і побачив прекрасну Констанцію, а також врятував її від людей Рішельє і ще одного поголив наголо. Будівля, яка взагалі ніяк не змінилася з тих пір. Вона там так і стоїть, за костелом Марії Сніжної. Правда будівля ця не старовинна, вона побудована на початку 20 століття.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 7 – Вірменська церква – дуель, що не відбулася
Вірменська церква, вулиця Вірменська 7-13
Сцена потрійний дуелі, яка не відбулась, бійка з гвардійцями кардинала, і спів Араміса про те, що він не дуелянт знімалися на подвір’ї Вірменської церкви. Араміс в процесі співу як би веде бесіду з Богом і дивиться на зображення Ісуса в композиції Голгофа. Більшість людей, які ніколи не бували у Львові знають про Вірменську церкву завдяки фільму. І в багатьох випадках, на жаль, це єдине, що вони взагалі знають у Львові.
Галереї в житті і у фільмі
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 8 – Латинський кафедральний собор – вулички Парижа
Латинський кафедральний собор, Кафедральна площа, 1
Сцени з Арамісом, де він підбирає хустку Камілли де Буатрессі і де він викликає Д’Артаньян на дуель знімалися у Латинського Кафедрального собору. Біля собору взагалі багато сцен знято просто міста Парижа.
Наприклад тут, після прощання з Арамісом, д`Артаньян дивиться на композицію Гріб Божий біля Каплиці Кампіанів Латинського Кафедрального собору.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 9 – вулиця Каліча гора – дорога з Парижа
Вулиця Каліча гора
У фільмі мушкетери час від часу скачуть то вправо, то вліво, то вгору по вулиці, викладеній бруківкою. Це вулиця Каліча гора. Я не пошкодувала ніг і сходила туди. Як ми бачимо, з деревами тут теж біда.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 10 – Костел Святої Ельжбети
Костел Святої Ельжбети, площа Кропивницького, 1
У сцені, де Констанція веде герцога Бекінгема на зустріч з королевою і наспівує «направо милорд, налево милорд, ступеньки милорд», вона приводить його в костел Святої Ельжбети (костел святих Ольги і Єлизавети). Взагалі коли простежуєш як знімальну групу носило по всьому Львову, злегка дивуєшся. Наприклад, чому обрали цей костел, а не палац Потоцьких, якщо вже він у них Лувр. У костелі, до речі, є оглядовий майданчик, можна піднятися на вежу з годинником.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Локація 11 – Костел Марії Магдалини – Бетюнський монастир
Костел Марії Магдалини, вул. Степана Бандери, 10
«Всім молитися!» – це знято біля костелу Марії Магдалини. Коли Міледі приїжджає в Бетюнський монастир (який Свірзький замок), вона зустрічає черниць у дворі. Свірзький замок знаходиться в 40 км від Львова.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Де співали пісню “Пора-пора-порадуемся на своем веку”
Я зустрічала в інтернеті різні варіанти, в основному не вірні. Отже, правильні місця, де співали пісню “Пора-пора-порадуемся”.
Домініканський костел
Домініканський костел, вул. Музейна, 1
Після зарахування Д’Артаньяна в мушкетери і виплати йому 40 пістолів, четвірка їде по місту і співає. Виїжджає вона поза Домініканського собору. Також вони виїжджають з монастиря поруч з собором.
Вулиці Грушевського, Друкарська, церква Покрова Богородиці
Далі вони співають на Грушевського, Друкарській і за воротами церкви Покрова Богородиці (костел Святого Миколая) там же на Грушевського
Біля воріт церкви Святого Миколая на Грушевського – в житті і у фільмі.
На вулиці Грушевського – на сучасному фото видно стіну під одним з факультетів університету – уздовж цієї стіни проїжджали мушкетери
Вулиця Друкарська – вулиця, яку можуть відразу ж впізнати тільки львів’яни, якщо запитати старше покоління – вони відразу скажуть – а це на Друкарській. Я зустрічала в інтернеті, що це знято в Одесі, це не правда. Добре видно виступ будівлі за парасольками, і той же виступ будівлі в кадрі з фільму. Просто будівля пофарбована в зелений і відреставрована. Там тепер дуже миле кафе “Пошта на Друкарській” з інтер’єрами старовинної пошти.
[hoot_divider color=”accent” top=”yes”]
Дивиться також Замки, де знімались Три мушкетери
[hoot_box type=”success” icon=”fa-hotel fas”]
Знайти готель у Львові
[/hoot_box]
Читайте також:
