«Іспанський любовний обман» Елена Армас

«Іспанський любовний обман» Елена Армас

«Іспанський любовний обман» – романтична історія про удавання фальшивих стосунків на весіллі, які виявилися зовсім не фальшивими.

Оригінальна назва The Spanish Love Deception, книга вийшла у 2021 році. Номінант на премію Goodreads Choice Award за найкращий роман (2021), переможець за найкращий дебютний роман (2021)

Книга має продовження The American Roommate Experiment (Американський експеримент із сусідом) – це історія про подругу Ліни Розі та Лукаса, кузена Ліни – книга на сайті Віват

Сюжет книги «Іспанський любовний обман»

Каталіна Мартін, Ліна – двадцяти восьмирічна іспанка, інженерка, яка вже багато років мешкає в Нью-Йорку і працює в компанії InTech. Рік і вісім місяців назад до їх компанії прийшов новий працівник Аарон Блекфорд, і стосунки з ним у Каталіни не заладилися з першого ж дня. Аарон на думку Ліни холодний та зверхній робот, повернений на роботі.

Під час навчання в університеті Каталіна мала роман із викладачем Даніелем. Коли стало відомо про їх стосунки, Даніель покинув її, а вона опинилася мішенню для пліток та образ, її вважали шльондрою, яка спить із професорами заради оцінок. Тож Каталіна покинула Іспанію та свою родину, в якій її всі жаліли.

І ось тепер Каталіна має летіти на весілля своєї сестри Ізабелли, а її наречений Гонсало – брат Даніеля, колишнього Ліни, який щасливо заручений. Тож Каталіна не зможе винести приниження з’явитися на весіллі сама, і шукає підставного хлопця. І на її подив, цим хлопцем зголосився стати Аарон, який у свою чергу просить Каталіну побути його вдаваною дівчиною на благочинному заході.

Попри неприязнь до Аарона Каталіна погоджується. Вона починає краще пізнавати хлопця і розуміє, що він не такий уж і поганий, як здавався. В Іспанії Аарон дуже добре прикидається її бойфрендом і в якийсь момент Каталіна розуміє, що це не прикидання.

Спойлери

Аарон колись займався професійно футболом, але кинув після смерті матері, через що в нього погіршилися стосунки з батьком, який був його тренером. Під час перебування в Іспанії Аарон та Ліна з’ясовують, що їх тягне один до одного по-справжноьму і після повернення вони продовжують стосунки. Джреальд звинувачує Ліну у тому, що вона спить з босом, тому що Аарона підвищили, але Аарон ставить його на місце, згодом Джеральда звільняють через сексуальні домагання до колег. Через рік Аарон та Каталіна готуються зустріти велику родину Мартінів, які прилітають в США.

Дійові особи

  • Каталіна Мартін, 28 років – іспанка, інженерка, тімлідер
  • Аарон Блекфорд – колега Каталіни, тімлідер, інженер
  • Розі, Розалін Ґрем  – найкраща подруга Каталіни в Нью-Йорку, її колега
  • Ізабелла – сестра Каталіни
  • Ґонсало – наречений Ізабелли 
  • Даніель – брат нареченого і колишній Каталіни, професор університета
  • Ектор Діас – колега тімлідер
  • Джеральд Сіммонз – колега, тімлідер
  • Кабір Покрель – колега, тімлідер 
  • Джефф Фостер  – начальник відділу
  • Шерон – працівниця відділу кадрів 
  • Анджела – розпорядниця на аукціоні 
  • Ті Джей, Тайрод Джеймс  – друг Аарона
  • Патрик Джеймс – батько Ті Джея
  • Місис Арчибальд – жінка з аукціону
  • Саллі – бариста 
  • Лукас, Матіас та Адріан – кузени Ліни
  • Крістіна та Хавʼєр – батьки Ліни
  • Хуані і Мануель – батьки нареченого
  • Чаро – допитлива кузина Ліни
  • Кармен – мати Чаро
  • Марія – abuela бабуся Ліни
  • Ґабі – кузина Ліни
  • Доротея – мати Аарона
  • Річард – батько Аарона
  • Марта – доглядальниця

Мої враження

Книга «Іспанський любовний обман» мені дуже сподобалася. Аарон взагалі такий ідеальний і чудовий чоловік, я мало сама в нього не закохалася. Любовні сцени дуже яскраві і гарно описані. Родина Мартін дуже колоритна і забавна, також в книжці багато іспанських фраз, так як авторка – іспанка.

Аарон та Ліна нагадали мені героїв мультфільма Вверх, власне авторка його теж згадує. Аарон – стриманий і спокійний, Ліна аж горить, іскриться і світиться від енергії.

Дещо  затягнутий початок книги, герої багато сперечаються з-за кожної дрібниці, тож до Іспанії вони летять аж в середині книжки. 

Мені дуже сподобалося, як авторка детально описала розвиток відносин між героями – від відкритої неприязні до шаленої пристрасті.

Із-за того, що багато подій відбувається в офісі, книга мені нагадала ромкоми Алі Гейзевуд.


Читайте також: