«Червона зима» Аннетт Марі

«Червона зима» Аннетт Марі – огляд трилогії

«Червона зима» – це трилогія в жанрі фентезі, заснована на японській міфології та традиціях Японії.

Трилогія складається з книжок:

  • «Червона зима» – Red Winter, 2016
  • «Темна буря» – Dark Tempest, 2017
  • «Безсмертний вогонь» – Immortal Fire, 2017

Книги доповнені оригінальними ілюстраціями Brittany Jackson.

Аннетт Марі – канадська письменниця. Сайт https://www.annettemarie.ca/

Трилогія на goodreads

Юмей, Емі та Шіро
Юмей, Емі та Шіро
Емі прибуває в храм
Емі прибуває в храм
Емі і Шіро
Емі і Шіро
Емі та Шіро
Емі та Шіро
Юмей
Юмей

Будова світу

Амацукамі – небесні камі, щоб зійти на землю, амацукамі потрібне вмістилище, каміґакарі

Існують чотири амацукамі :

  • Аматерасу – амацукамі вітру
  • Ідзанаґі – амацукамі неба і найголовніший правитель камі
  • Ідзанамі – сестра Ідзанаґі, амацукамі землі
  • Цукійомі – амацукамі води, брат Аматерасу

Камі можуть направляти свою силу на землю через священний предмет шінтай.

Куніцукамі – земні камі, йокаї, земні духи. Вони живуть в земному царстві духів Цучі і їм не потрібні каміґакарі

Існують чотири куніцукамі:

  • Сарутахіко – куніцукамі гір
  • Удзуме – куніцукамі лісу, дружина Сарутахіко
  • Сусаноо – куніцукамі бурі
  • Інарі – куніцукамі вогню

Камі та йокаї доводяться один одному оммьо, тобто протилежностями, яка створює баланс сил.

Боротися з камі та йокаями можна за допомогою офуда – паперових талісманів.

Сотей но шінкецу – зв’язувальне заклинання

Шюкусей но тама – очищуюче заклинання

Кі – життєва сила, яку використовуються люди, камі та йокаї

Цучі – царство земних духів

Йомі – царство мертвих

Будова світу в трилогії Червона зима Аннетт Марі

Персонажі трилогії «Червона зима»

  • Кімура Емі – каміґакарі Аматерасу, дівчина 18 років
  • Шіро – кіцуне, лис-йокай
  • Юмей – Тенґу, володар ворон, могутній йокай
  • Кацуо – сохей, священник-воїн

Люди

  • Фуджімото Хідейоші – каннуші храму Шіраюрі
  • Нанако – міко храму Шіраюрі
  • Мінору – сохей храму Шіраюрі
  • Гуджі Ішіда – верховний каннуші храму Шіону
  • Міяко – школярка
  • Ріна та Юі – учениці міко
  • Тамакі – міко храму Шіон
  • Джіро – сохей
  • Хана – міко, подруга Емі, вбили йокаї
  • Акіо – сохей
  • Такахаші – водій автобуса
  • Йошіко – міко
  • Айя – міко
  • Ецуко – міко
  • Каміґакарі Ідзанаґі
  • Кіку – дружина Кацуо
  • Айна – асистентка

Камі і йокаї

  • Кояне – камі, слуга Ідзанамі
  • Амеонна – йокай, володарка дощу
  • Сунекосурі – інугамі, слуга Амеонни, пес-йокай
  • Карасу – слуги Юмея, ворони-йокаї
  • Сабуро – дайтенгу
  • Орочі – дракон
  • Б’якко – тигр-йокай, шінджін вітру
  • Ґенбу – йокай, шінджін холоду
  • Судзаку – йокай, шінджін вогню
  • Сейрю – йокай, шінджін дождю
  • Маю – йокай кодама
  • Дзенкі – йокай, дайтенгу
  • Джьороґумо – королева арахнідів, пожирачка душ
  • Каорі – кішка-йокай, бакенеко
  • Норіко – кішка-йокай, бакенеко
  • Акемі – кішка-йокай, бакенеко
  • Тагірі – камі, вассал Аматерасу
  • оні – небезпечний йокай
  • танукі
  • канашібарі – духи-йокаї, які плетуть сни

«Червона зима»

Дія відбувається у нас час в альтернативній версії Японії.

Головна героїня, 18-річна дівчина Емі – каміґакарі. Богиня Аматерасу вибрала її в якості свого вмістилища, коли повернеться на землю. Емі доводиться багато працювати над собою, щоб тримати тіло та душу у чистоті. З восьми років Емі живе у храмах і майже нічого не знає про сучасний світ. Її ретельно охороняють від йокаїв – духів, які можуть їй нашкодити або вбити.

Три роки назад стався напад йокаїв, при якому загинула найкраща подруга Емі, Хана. Тепер дівчину ховають у маленьких маловідомих храмах. Храм Шіраюрі знаходиться далеко в горах і має стати останнім укриттям для дівчини, тому що незабаром настане Зимове Сонцестояння, коли богиня Аматерасу порине в її тіло. Емі не знає, що саме відбудеться під час церемонії, але випадково вона дізнається правду, яка її приголомшує.

Якось серед ночі Емі опинилася у лісі, де на неї напав оні – злий могутній йокай. Але Емі вдається від нього захиститися і врятувати маленьку білу лисицю, яка виявилася кіцуне, йокаєм. Лисиця поранена, тож дівчина таємно забирає створіння до храму. Коли Емі оглядає рани кіцуне, вона знаходить намотані навколо лапи червоні оненджю (чотки). Коли дівчина зняла один виток намистин, кіцуне перетворився на дивного хлопця з лисячими вухами.

Далі..

Хлопець назвався Шіро, і за своє спасіння він мусить віддячити Емі, виконавши її бажання. Емі просить привести її до амацукамі, щоб дізнатися правду про каміґакарі. Шіро веде Емі до Тенґу – володаря ворон, могутнього йокая Юмея. Юмей здивований тим, що Емі змогла зняти першій виток оненджю, так як це підсилу хіба що амацукамі або куніцукамі. Він наказує дівчині зняти оненджю, але нічого не виходить, тому що чотки можна зняти лише за власної щирої волі. Тож Емі обіцяє зняти чотки, коли поговорить з амацукамі.

Проте відвідини храму Ідзанамі майже коштували життя Емі, тому що Ідзанамі вже багато років полює на каміґакарі Аматерасу, намагаючись завадити богині спуститися на землю. Під час нападу найманців Ідзанамі Емі вдається зняти ще один виток оненджю і звільнити нову сутність Шіро. Після бійки Шіро одужує в Цучі, царстві духів, домівці Юмея. Юмей та Емі здивовані перетвореннями Шіро, здогадуючись, що він не простий кіцуне, так як прокляття на нього наклали самі амацукамі. Шіро не пам’ятає свого справжнього імені, не знає хто він і за що його прокляли. Його володар Інарі зник багато років назад, як і решта куніцукамі.

Коли Ідзанамі знову нападає на Емі, в дівчину вселяється Аматерасу і допомагає захиститися від свої сестри. Аматерасу наказує Емі знайти зниклих куніцукамі до Сонцестояння, щоб завадити планам Ідзанамі знищити світ.

«Червона зима»
«Червона зима»

«Темна буря»

Емі вирішує шукати відомості про зниклих куніцукамі у храмах камі. Для цього їй потрібно потрапити у Шіон. Проте у Шіоні на неї чекав камі Ідзанамі. Гуджі Ішіда не повірив розповіді Емі, проте коли між камі та сохеями зав’язалася бійка, каннуші повірив дівчині. Він згодився знайти інформацію про Ідзанамі, а саму Емі ретельно охороняли декілька сохеїв. Емі дізналася, що Ішіда приховує від неї інформацію, і разом із Юмеєм та Шіро вони заманюють його в храм та допитують його. Ішіда розповідає, що в далекому храмі Хінагіку зникають служителі храму Ідзанамі.

В долині неподалік від Хінагіку Емі зустрічає дивних йокаїв кодама, духів дерев, яких вчить кататися на тобогані. Вони розповідають, що поряд є долина, в якій коїться щось незрозуміле. В туманній долині на Емі, Шіро та Юмея нападають величезні павуки на чолі із Джьороґумо, королевою павуків. Емі вдається вбити павучиху, проте Шіро отруєний ядом і поринув у вічний сон.

Далі..

Емі потрапляє до Удзуме, куніцукамі лісу. Вона розповідає, що її коханий Сарутахіко також прибуває у вічному сні і схований на острові Сабутен. Врятувати його може лише квітка, яка розпускається лише при місячному світлі. Емі потрібно знайти Сарутахіко та перенести до Удзуме. А для цього Емі потрібно знайти Сусаноо, який схований десь під землею. Удзуме дала Емі чарівну квітку і наказала покласти під язик Шіро, тоді він зцілиться.

Юмей, Шіро та Емі перенеслися на узбережжя та зупинилися в Аджісаї, постоялому дворі для йокаїв. Там вони зустріли йокая Б’якко, який показав їм поховальні печери Тенджікуботан. В печерах ростуть отруйні рослини, небезпечні для йокаїв, проте людям вони шкодять набагато менше та повільніше, тож Емі вирушає у глиб печер і знаходить Сусаноо. Сусаноо пізнає Шіро, який насправді є Інарі. Сусаноо гнівається на Інарі, який вкрав його меч Муракумо. Без нього Сусаноо слабкий і безпомічний. Меч знаходиться у дракона Орочі.

Емі зв’язується із Аматерасу і дізнається, що в день Сонцестояння Ідзанамі хоче відкрити Небесний Міст. Аматерасу показує Емі, як зустріла Інарі біля спаленого селища і подумала, що це зробив Інарі. Вона накинула на нього оненджю, проте селище спалив Орочі. В цей момент з’явилася Ідзанамі та вбила Інарі та Аматерасу. Із-за дії оненджю Інарі відродився кіцуне без пам’яті та сили.

Емі, Юмей та Шіро відправляються на бій із Орочі. Під час бою Емі зняла ще один виток оненджю, це допомогло здолати Орочі, і Сусаноо отримав свій меч.

«Темна буря»
«Темна буря»

«Безсмертний вогонь»

Після перемоги над Орочі Емі, Юмей та Шіро повертаються у Аджісай. Емі бачить сон про те, як Юмей покарав свого дайтенгу за знищення храму, а Інарі спалив його палац.

Б’якко, тигр-йокай викрав Емі в обмін на свого сина. Духи води принесли Емі на острів до Цукійомі. Щоб Емі не втекла, її стеріг водний дух шікігамі. Емі знайшла підвал, в якому ховали Сарутахіко. Їй вдається створити шікігамі та відіслати повідомлення про своє місцезнаходження. Сусанно та Інарі переносять Сарутахіко до Удзуме і вона зцілює чоловіка.

Далі…

Сарутахіко пояснює, що для відкриття Мосту потрібен спис Аме-но-Нубоко. Цей спис знаходиться в одному з храмів Ідзанамі. Емі та Шіро повертаються до Шіону, в якому проходить фестиваль. Вони спостерігають за фейерверками і Емі жалкує, що минають останні дні її життя, так як в день Сонцестояння Аматерасу займе її тіло, а вона зникне.

Під час свята на храм нападають. Відбувається бій між йокаями та камі. Після бою Емі спостерігає за тренуванням Шіро та зізнається, що хоче його. Але вона має зберігати чистоту, як камігакарі і Шіро обіцяє її не торкатися.

Емі та Кацуо відправляються в храм Ідзанагі щоб знайти інформацію про місцезнаходження списа і натрапляють на каміґакарі Ідзанагі, який нападає на них. Їх рятує Юмей. Емі вдається дізнатися, що 700 років назад в храмі була пожежа. Це був той самий храм, який спалила Сабуро, вона ж забрала спис.

Сабуро переховується у володіннях Юмея. Під час бою з Ідзанагі Емі зняла останній виток оненджю і Шіро перетворився на величезного кюбі но кіцуне. Емі знайшла спис в Цучі, але її схопив Ідзанагі. Вона встромила спис в амацукамі, і той її кинув на землю. замість того, щоб накинутися на Ілзанагі, Інарі врятував Емі, а Ідзанагі втік зі списом. Сабуро віддала свою кі на порятунок Юмея.

Шіро та Емі повернулися у храм Шіраюрі, куди прибували загони йокаїв. За день до Сонцестояння для Емі влаштували свято, а також відпочинок на узбережжі разом із Шіро. Вночі після свята Емі вирішує, що чистота душі немає нічого спільного із цнотливістю і запрошує Шіро до себе в кімнату, де вони займаються коханням.

Під час сходження Аматерасу з’явився Ідзанагі, процес перервався. Ідзанагі потрібна кров Емі для ритуалу відкриття Мосту, так як Цукійокі зрадив Ідзанамі. Емі опинилася в середині гори, де Ідзанамі почала ритуал. Вона взяла в Емі кров, а потім дівчині вдалося втекти та відкрити вогняну браму. Вона опинилася на схилі гори, де йокаї боролися з камі. Аматерасу поглинула Емі. Під час бійки Аматерасу та Ідзанамі Емі та богиня розділилися. Емі напала на Ідзанамі та скинула її разом із Аматерасу до воріт Йомі, де на Ідзанамі напали стражі Йомі та затягнули у світ мертвих.

Аматерасу знову заволоділа тілом Емі. Шіро схопив тіло Емі та забрав з нього кі Аматерасу ціною свого життя.

Через сім років Емі живе звичайним життям разом із Міяко. Вона працює в університеті асистенткою. Вона не може забути Шіро і кожен рік іздить до храму Шіраюрі сподіваючись, що Шіро відродився.

Емі зустрічає Юмея, і той здивований, що вона досі його пам’ятає. До емі приходить Тагірі, вассал Аматерасу, яка повідомляє, що сила Аматерасу змінила Емі, і вона більше не людина, вона не постаріє, вона застрягла між світами камі та людей. Емі просить Юмея перевірити її кров, і той підтверджує слова Тагірі. Юмей повідомляє, що нещодавно біля храму Інарі бачили біле кіцуне, але це нічого не означає.

Емі йде до храму Інарі і блукає лісом навколо. Вона вирішує відпочити і засинає. Вона прокидається від доторку і бачить Інарі, якій нещодавно відродився і дуже слабкий. Емі розповідає йому про своє безсмертя.

«Безсмертний вогонь»
«Безсмертний вогонь»

Мої враження

Трилогія «Червона зима» мені дуже сподобалася, я читала не відриваючись.

Чому варто прочитати трилогію «Червона зима»

  • Засновано на японській міфології.
  • Атмосферний цікавий світ, старовинні храми, традиційний одяг, опис різноманітних свят та традицій.
  • Книга доповнена красивими ілюстраціями.
  • Історія тримає в напрузі, описи битв вражають
  • Приємна, смілива та винахідлива головна героїня Емі.
  • Дуже харизматичний і класний Шіро. Його історія мене зворушила – те як він з’являється вперше у вигляді безпомічного пораненого лиса, як він перетворюється на людину без спогадів, як поступово він згадує себе і закохується в Емі, яким могутнім він стає наприкінці
  • Дуже гарний фінал історії, де Шіро і Емі зустрічаються оновлені і вільні у передчутті довгого і щасливого життя разом
  • Незабутні другорядні персонажі, як Юмей, Нанако, Фуджімото та інші.

Мені дуже подобається, що на відміну від багатьох історій романтичного фентезі, Шіро на початку історії рівний Емі – він загублений, знесилений та дезорієнтований, і знаходить себе поступово разом із дівчиною, в той час як найчастіше герой романтичного фентезі могутній і величний.


Читайте також:

«Двір шипів і троянд», Сара Джанет Маас – огляд циклу