Кейт Мортон — современная австралийская писательница. Роман «Забытый сад» был написан в 2008 году. Действие в романе происходит в Великобритании и в Австралии.
В романе «Забытый сад» рассказываются три истории, происходившие в разное время с тремя разными женщинами. Все три истории связаны с таинственными садом возле небольшого коттеджа в поместье Чёренгорб в Корнуолле. Сад и коттедж от поместья отделяет лабиринт.
Первая история — это история Элизы Мейкпис — английской детской писательницы, Сочинительницы волшебных сказок. История Элизы охватывает период с 1900 по 1913 год. Элиза была талантливой писательницей, ее сказки печатались во многих журналах. В 1913 году она издала книгу сказок и после этого исчезла. В 1913 году Элизе 25 лет.
Вторая история — это история Нелл Эндрюс из Австралии. Нелл — старшая дочь в большой семье Хеймиша и Лил Эндрюс. До 21 года в ее жизни все было прекрасно, но в день совершеннолетия она узнала семейную тайну, которая перевернула ее жизнь. Она отдалилась от семьи, разорвала помолвку и никогда уже не была прежней Нелл. Она живет в Брисбене и занимается антиквариатом. В 1975 году после смерти Хеймиша она получает нечто, что может помочь ей разобраться в семейной тайне и она отправляет в Англию. В 1975 году Нелл 66 лет.
Третья история — история Кассандры, внучки Нелл. Действие третьей истории происходит в 2005 году после смерти Нелл. Помимо дома в Брисбене и антикварного магазина, Кассандра получает неожиданное наследство и давнюю семейную тайну в придачу. Кассандра отправляется в Англию, чтобы продолжить расследование Нелл и вступить в права наследства. В 2005 году Кассандре 39 лет.
Основная история — это все таки история Кассандры. Кассандра разбирает записи своей бабушки, которые она вела в Англии в 1975 году, едет в Англию, находит людей, с которыми встречалась ее бабушка 30 лет назад, узнает новые факты и в конце концов выясняет и то, что не удалось узнать ее бабушке.
Все три истории рассказываются небольшими отрывками, переплетаясь друг с другом. Поэтому поначалу легко запутаться во времени и персонажах. Я вела конспект — кто кому приходится, кто где живет и в каком году.
Читать было очень интересно. Вроде бы сама история не слишком загадочная, но автор умело дозирует информацию, перемешивает события, переносит нас то в 1900, то в 1975, то в 2005, и получается очень интригующее, романтично, загадочно, таинственно и многообещающе. В книге даже присутствует нечто мистическое, хотя по жанру это детектив и в ней нет ничего потустороннего.
Роман «Забытый сад» — это книга о женщинах, о счастье и муках материнства, о том как тяжело потерять ребенка, о боли женщины, которая хочет иметь детей, но не может, о страданиях, которые испытывает женщина, у которой забрали ребенка, о матери, готовой на все ради счастья ребенка, об одержимых матерях и матерях беспечных.
Аделина одержима дочерью, она трясется над ней, боится малейшего сквозняка, считает дочь хрупкой и уязвимой, стремится защитить от всего мира. Она готова на все ради счастья дочери, но все ее действия приводят к несчастью. Роза одержима мыслью о ребенке и страдает от собственной неполноценности. Мери легко беременеет, но беременность ее нежелательная и невовремя. Элиза отдает ребенка ради счастья другой женщины и искра жизни в ее глазах потухает, она теряет себя, перестает писать. Лил потеряла ребенка после родов и страдает от тяжелой депрессии, маленькая Нелл становится ей подарком свыше. Нелл всю жизнь корит себя за то, что так и не смогла полюбить свою дочь, но потом заменяет мать внучке. Лесли легко жертвует дочерью ради отношений с Леном, но потом становится хорошей матерью для детей Лена. Кассандра тяжело переживает гибель двухлетнего сына Лео, постоянно вспоминает о нем все последующие годы, но поездка в Англию меняет ее жизнь к лучшему.
Я очень переживала за Элизу — насколько ей было больно отдавать свою дочь другой, украдкой следить как она растет не имея возможности подойти и обнять ее, видеть, как ее дочь называет мамой другую женщину. Но если посмотреть с другой Элиза не могла принять замужество Розы, она хотела, что б их отношения были такими как прежде, не понимала, что Роза повзрослела и ей нужна семья. Она отдавала ребенка в надежде, что они с Розой опять будут вместе и видимо думала, что девочка будет их общим ребенком.
Книга отчасти напомнила мне «Тринадцатую сказку» Дианы Сеттерфилд и «Ребекку» Дафны Дюморье.
После прочтения книги я собрала все события из книги в хронологическом порядке. Не читайте, если вы еще не прочли книгу, иначе никаких загадок не останется.
События в книге «Забытый сад» в хронологическом порядке
В 1724 году во время бури разрушился маяк. Члены семьи контрабандистов Мунтраше напали на корабль в бухте, убили команду, а корабль затопили. Благодаря сокровищам с корабля Мунтраше обустроили поместье Чёренгорб и купили дворянский титул.
Лорд Арчибальд Мунтраше, прадедушка Элизы строит лабиринт и коттедж в качестве наблюдательного пункта для контрабандистов.
У лорда Сент-Джон Люка Мунтраше, сына Арчибальда, рождается сын Лайнус. В возрасте семи лет Лайнус потерялся в лабиринте, сломал лодыжку и не смог выбраться. Отец заставлял его вновь и вновь ходить в лабиринт. Из-за хромоты и слабости Лайнус ожесточился и стал всех ненавидеть. Когда Лайнусу исполнилось 10, родилась Джорджиана. Лайнус презирал сестру и старался всячески ей досаждать, но она всегда ему радовалась и они стали неразлучны. Родители отослали Лайнуса в школу интернат, а потом в Оксфорд. Учился он плохо, все время отдавал фотографии. В 23 гола Лайнус вернулся в поместье и увидел прекрасную 13 летнюю Джорджиану. Со временем его обожание превратилось в наваждение.
В поместье прибывает Аделина Лэнгли. Ее пригласили как протеже Джорджианы обучать ее манерам. В 16 лет Джорджиана решает сбежать с моряком Джонатаном Мейкписом. Когда она рассказывает об этом Лайнусу, тот в ярости ранит ее ножем. После этого Джорджиана исчезла, а Лайнус нанял детектива Мэнселла.
Джорджиана скрывается в Лондоне в доме Суинделлов. Она рожает близнецов Элизу и Сэмми. Ее муж Джонатан погиб в кораблекрушении.
Чтобы отомстить родителям Лайнус женится на Аделине. Аделина прилагает все усилия чтобы стать настоящей леди, и постоянно боится, что слуги за ее спиной над ней потешаются. Брак ее был несчастным. Лайнус все больше занят фотографией и поисками сестры. У них рождается дочь Роза, которая постоянно болеет.
В 1896 году Роза проглотила наперсток. Молодой сельский врач Эбенизер Мэтьюс решает применить революционный метод и сделать рентген, хотя в этом не было никакой надобности. Он просто хотел прославится. Он делает рентген Розе, поставив выдержку на час. За это время под воздействием радиации на коже у Розы остаются следы ожогов и она становится бесплодной, но не знает об этом. Снимки доктор Мэтьюс публикует в журнале и становится известным.
В 1900 году Джорджиана умирает от чахотки. Элизе и Сэму 12 лет. Перед смертью мать отдала Элизе семейную драгоценность — брошь. Элиза прячет брошь в глиняном горшочке в щель дома Суинделлов. Элиза и Сэм тяжело работают на Суинделлов, которые шантажируют их угрозами отдать в работный дом. Однажды вечером в сильный туман Сэм погибает под копытами лошади. Элизу пытаются забрать в работный дом, но в этот момент появляется детектив Мэнселл и отвозит ее в Чёренгорб.
В Чёренгорбе Элиза знакомится с кузиной Розой и они становятся неразлучными подругами. Аделина ненавидит Элизу и боится, что муж увидит в ней Джорджиану.
В 1906 году Роза и Элиза позируют для портрета. Элиза начинает писать сказки и отправлять в журналы. Лайнус все больше одержим Элизой, он дарит ей сад Джорджианы и пытается уговорить позировать для фотографии.
Роза с матерью плывут в Америку и там Роза знакомится с художником Натаниэлем Уокером. Они обручаются. Поначалу Аделина против этого брака, но потом она придумывает, как сделать Натаниэля известным и богатым портретистом.
После возвращения из Америки Роза меняется, и Элизу это тревожит. Она боится потерять Розу. Происходит свадьба и свадебное путешествие. Элиза понимает, что ее дружба с Розой больше не будет такой как прежде и переезжает в коттедж за лабиринтом.
Роза отчаянно пытается забеременеть, но у нее ничего не получается. Она впадает в депрессию, это отдаляет ее от мужа. Натаниэль тоже не счастлив, он устал рисовать портреты лордов, он хочет рисовать эскизы.
В 1909 году Роза в очередной раз убеждается в том, что не беременна и приходит в отчаяние В это время выясняется, что служанка Мери Мартин беременная. Ее выгоняют из поместья. Мери приходит жаловаться Элизе в коттедж.
Аделина придумывает, чтобы ребенка Розе родила Элиза. Элиза соглашается в надежде на то, что ребенок снова свяжет ее с Розой и они вновь будут неразлучны. Натаниэль приходит к ней в течении недели и они занимаются сексом. Это видит деревенский парень Уильям Мартин, брат Мери, который был влюблен в Элизу. Вскоре Мунтраше распускают слух, что Элиза уехала, обносят коттедж и сад высокой стеной, за которой прячется беременная Элиза. Мери ухаживает за Элизой всю беременность и пытается уговорить Элизу не отдавать ребенка Розе. Своего ребенка Мери потеряла на 13 неделе беременности. Роза тем временем носит одежду для беременных и делает вид что она в положении. Она навещает Элизу, но потом перестает приходить в коттедж. Мери говорит, что Роза очень сильно завидует Элизе.
Натаниэль работает над серией эскизов по сказкам Элизы. Это злит Розу, но она не может запретить мужу рисовать.
Элиза рожает дочь и отдает Розе. Девочку называют Айвори. После родов Элизе запрещено приближаться к поместью и разглашать тайну. Взамен она получила коттедж, а Мери деньги. Мери выходит замуж за мясника и уезжает в Полперро. Родственники Мери уезжают в Австралию в Мэриборо.
В 1913 году Элиза впервые приходит в поместье и приносит книжку сказок для Айвори. Натаниэль идет к Элизе через лабиринт, за ним увязывается Айвори. Так Айвори знакомится с Сочинительницей. Роза требует, чтобы Натаниэль выбросил сказки, но он читает их каждый вечер Айвори, вырезав из книги сказку про Золотое яйцо, в которой описывается история Элизы и Розы и их дочери.
Роза сходит с ума от ревности и страха. Она покупает билеты на пароход в Нью-Йорк. Элиза тоже решает уехать и покупает билет в Австралию. Перед отплытием в Америку Натаниэлю нужно закончить портрет в Шотландии. В Шотландии Натаниэль и Роза попадают в железнодорожную катастрофу и погибают. Когда Элиза узнает об этом, она похищает девочку и уезжает в Лондон. В Лондоне она приводит девочку на корабль в Австралию, прячет между бочек, а сама идет в дом к Суинлделам, чтобы достать брошь матери из тайника. Там ее ожидает Мэнселл, посланный Аделиной. Он усыпляет Элизу хлороформом и увозит в Чёренгорб. По дороге Элиза пытается сбежать и погибает. Мэнселл привозит тело Элизы в поместье и вместе с Аделиной закапывают ее в саду ночью. Официально считается, что Айвори умерла от скарлатины. Через два месяца Аделина умирает от заражения крови. Лайнус сошел с ума и тоже вскоре умер.
Маленькая девочка оказывается одна на корабле. Она знакомится с детьми из третьего класса Уиллом и Салли, те кормят ее и находят место для ночлега. Их мать обыскивает вещи девочки и забирает конверт с деньгами и документами. Девочка думает, что плывет в Ньй-Йорк, и там ее ждут родители. На корабле девочка заболевает лихорадкой, ударятся головой и теряет память. Мать Уилла и Салли умирает от лихорадки.
На пристани в Мэриборо начальник порта Хеймиш Эндрюс обнаруживает девочку с белым чемоданчиком. Он забирает ее домой. Его жена Лил недавно потеряла ребенка и очень страдает. В чемоданчике лежит книжка волшебных сказок и некоторые детские вещи. Девочку называют Элеонорой в честь матери Лил, которая является родственницей горничной Мери из Корнуола. Так Айвори становится Нелл Эндрюс. Из Англии приходит письмо от детектива Генри Мэнселла, он разыскивает девочку 4 лет. Хеймиш сжигает письмо. Чтобы никто ничего не заподозрил, семья уезжает из Мэриборо в Брисбен, где начинает новую жизнь.
После первой мировой войны в семье Эндрюс рождаются несколько дочерей. Нелл счастлива, она помолвлена, у нее есть любимая работа и все прекрасно. В 1930 году, незадолго до 21-летия Нелл Лил умирает. После праздника Хеймиш рассказывает Нелл, что ее нашли на пристани. Это меняет жизнь Нелл, она считает себя чужой и брошенной. Она бросает жениха, отдаляет от семьи и меняет работу.
В 1936 году на аукционе Мери покупает коробки с вещами Элизы. Среди них Мери находит эскизы Натаниэля Уокера и еще одну сказку. Сказку Мери отсылает в журнал.
Во время войны Нелл выходит замуж за американца Эла, уезжает в США и в 1947 году рожает дочь Лесли.
В 1961 году Эл умирает, Нелл возвращается в Австралию, покупает дом в Брисбене и начинает заниматься антиквариатом. Лесли ведет беспорядочный образ жизни и рожает дочь Кассандру.
В 1975 году Хеймиш умирает. Сестры приносят Нелл белый чемоданчик, в котором лежат детские вещи и книга сказок. Нелл вспоминает Элизу Мейкпис и наводит справки в библиотеке. В Австралии ей не удается что-либо узнать и она отправляет в Англию. В Англии она собирает сведения об Розе Мунтраше и ее муже Натаниэле Уокере, встречается с дочерью Суинделов, приезжает в Чёренгорб и 26 октября покупает коттедж. В коттедже Нелл находится эскиз Уокера — портрет Элизы. Здесь она встречает мальчика Кристиана, который любит прятаться в забытом саду. Нелл встречается с дочерью почтальона Робин Мартин и ее дедом Уильямом Мартином. Уильям рассказывает Нелл, что был влюблен в Элизу, но однажды в 1909 году увидел в окне как она занимается сексом с Натаниэлем.
Нелл выясняет, что она Айвори Уокер, но так и не знает, почему Элиза увезла ее из дома, почему бросила одну на корабле, куда она пропала и что Элиза ее мать. Нелл возвращается в Австралию, чтобы покончить с делами и переехать в Англию, в коттедж. В это время она знакомится с Беном и получает письмо от детектива из Англии.
В январе 1976 года Лесли привозит к Нелл свою 10-летнюю дочь Кассандру. Пока Нелл и Лесли спорят, Кассандра забредает в подвал и находит белый чемоданчик. В нем она видит разные вырезки из газет, детские вещи и книжку сказок. Она читает сказки Элизы Мейкпис. Лесли уговаривает Нелл оставить у себя Кассандру на время. Нелл поначалу против, но потом вспоминает о своем разговоре с Кристианом и соглашается. Ее переезд в Англию откладывается на неопределенное время.
В это время на имя Нелл в Корнуолл приходит письмо от дочери Суинделов, она рассказывает, как Мэнселл увез Элизу в 1913 году, усыпив хлороформом. Мисс Суиндел в тот момент было 16 лет и она подглядывала сквозь щель в двери. Она видела, как Элиза достала нечто из тайника в комнате. Письмо остается у дочери почтальона в Корнуоле.
Кассандра живет у Нелл. Нелл уговаривает Кассандру начать рисовать, ведь Кассандра — внучка Натаниэля Уокера. Кассандра поступает в художественный колледж и мечтает переехать в Мельбурн изучать историю искусств.
Мать Кассандры Лесли выходит замуж за Лена и рожает двоих детей Калеба и Марию. Кассандре она время от времени присылает открытки.
В 1981 году Нелл составила завещание в пользу Кассандры.
Кассандра выходит замуж за Ника, у нее рождается сын Лео. Когда Лео было два года он и Ник погибают в автокатастрофе. Кассандра впадает в глубокую депрессию. Нелл привозит ее в Брисбен и просит помочь с магазином. Так Кассандра начала заниматься антиквариатом.
В 2004 году Нелл отдает своему поверенному Бену конверт с документами на дом в Корнуолле. Бен должен отдать его Кассандре после смерти Нелл. Кроме документов в конверте лежит записка «Кассандре, которая поймет почему».
В 2005 году Нелл умирает в больнице в возрасте 95 лет. Она бредит каким-то кораблем и Сочинительницей. После ее смерти тетки рассказывают Кассандре, что четырехлетнюю Нелл нашли на пристани. Кассандра находит белый чемоданчик в шкафу Нелл и изучает содержимое. Там лежат записи, которые Нелл вела в 1975 году в Англии. Поверенный сообщает Кассандре, что она унаследовала дом в Корнуолле и рекомендует съездить и разобраться. Кассандра едет в Лондон.
В Лондоне Кассандра встречается с Руби, которая показывает ей на выставке эскизы Натаниэля и портрет Элизы. Она говорит, что эскизы передала некая Клара, эскизы принадлежали ее матери Мери.
Кассандра едет в Корнуолл и осматривает коттедж. Коттедж давно стоит заброшенный и заросший. Местные жители братья Майк и Кристиан Блейк помогают расчистить заросли. Кристиан рассказывает, что часто приходил в этот сад в детстве и однажды встретил бабушку Кассандры.
Кассандра встречается с Джулией Беннет, которая продала коттедж бабушке Кассандры. Джулия Беннет купила поместье и устроила в нем гостиницу. Во время ремонта поместья Джулия обнаружила альбомы Розы. Она показывает их Кассандре.
Кристиан и Кассандра проводят вместе много времени. У Кристиана есть книга волшебных сказок Элизы Мейкпис. Он показывает пропавшую сказку из книги Нелл. В этой сказке Элиза метафорически описала историю Розы, Элизы и Айвори.
Кассандра встречается с Кларой. Та рассказывает, что Элиза родила дочь и отдала Розе. Также она выясняет, что ее родные в Австралии являются родственниками Клары и ее матери Мери. Робин отдает Кассандре письмо для Нелл от дочери Суинделлов, пришедшее в 1976 году.
Кассандра и Кристиан расчищают забытый сад и находят тело Элизы и брошь.
Кассандра остается в коттедже вместе с Кристианом.
Читайте также: