«Рыжеволосая женщина» — роман, написанный в 2015 году и изданный в 2016 году турецким писателем нобелевский лауреатом Орханом Памуком. Оригинальное название — «Kırmızı Saçlı Kadın»
Роман состоит из трех частей — в первых двух рассказ ведется от лица Джема Челика, в третьей — от лица Гюльджихан (Рыжеволосой женщины).
На обложке книги изображена репродукция картины Россетти, эта репродукция упоминается в книге и имеет важное значение для героев.
Действие начинается в 1985 году. Главный герой — Джем Челик, ему 16-17 лет. Его отец владелец аптеки и марксист, неоднократно арестовывался и некоторое время провел в тюрьме. Он неоднократно пропадал на долгое время и вот он опять исчез. Семейный бизнес развалился, Джем с матерью переезжают к родственникам в Гебзе. В Гебзе Джем нанимается сторожить сад, чтобы заработать денег на подготовительные курсы в университет, он хочет стать писателем. На соседнем участке старый мастер Махмуд-уста копает колодец и Джем с интересом наблюдает за работой. Махмуд-уста предлагает Джему поехать с ним в Онгёрен на две недели в качестве подмастерья. Джем с радостью соглашается, так как сможет заработать за две недели столько же, сколько за охрану сада за два месяца.
Однако в намеченный срок Махмуд-усте не удается найти воду. Джему нужно возвращаться домой, но он встречает в городе Рыжеволосую женщину, актрису уличного театра и влюбляется в нее.
В первой части книги рассказывается о том лете 1985 года, когда Джем помогал копать колодец, а вторая часть рассказывает о последующей жизни Джема.
В книге постоянно вспоминаются и сопоставляются два мифа — греческий миф об Эдипе и персидская поэма о Рустаме и Сухрабе. В мифе об Эдипе сын случайно убивает своего отца, а в мифе об Рустаме и Сухрабе отец убивает своего сына, не узнав его. История об Рустаме и Сухрабе входит в эпос «Шахнаме» и об этой поэме в книге очень много разных исследований приводится. Отношения между сыном и отцом одна из ключевых тем романа.
Книга мне понравилась, я прочитала ее буквально за пару часов, не могла оторваться. Книга написана в том же настроении и продолжает темы других романов Орхана Памука.
Читайте также:
