«Затруєна чаша» Роберт Джексон Беннетт

«Затруєна чаша» – фантастичний детективний роман, події в якому відбуваються у світі, де люди використовують різноманітні щепи та просочення для удосконалення своїх тіл та вмінь, зроблених з крові велетенських левіафанів, які нападають на імперію кожного вогкого сезону.

Оригінальна назва The Tainted Cup, книга є першою частиною трилогії «Тінь левіафана». Книга отримала премію Г’юго за найкращий роман (2025).

Українською мовою книга вийшла у видавництві Апріорі

Книга на сайті письменника Роберта Джексона Беннетта

Світоустрій

Події відбуваються у Ханумській імперії. Імперія поділена на кола та кантони. Кожне коло огорожено захисними мурами. Найбільш небезпечним є Зовнішнє коло, яке межує із морем, а кожного вогкого сезона із моря виходять величезні чудовиська левіафани і вбивають тисячи людей. Тож заданням легіонерів є пильнувати мури та вбивати левіафанів. А з крові левіафанів виготовляють різноманітні просочення та щепи, які покращують різноманітні якості людей, наприклад силу, або швидкість, або здатність запам’ятовувати величезні об’єми інформації, чи оперувати числами, змінювати зовнішність, додавати довголіття та багато іншого. Також в імперії вирощують найрізноманітніші культури та реагенти, які використовують у різних сферах життя, наприклад спеціальні гриби охолоджують повітря, спеціальні рослини захищають будинок від чужих, рослини, які використовуються як ліхтарі та таке інше.

Прищепи та просочення розробляють так звані Аптетики. Прищепи вносять лише одну відозміну на короткий проміжок часу, а просочення роблять постійні і незворотні зміни. Люди з просоченими та підсиленими мізками називаються Екзальти. Екзальти поділяються на аксіом, які можуть робити складні обчислення, лінгви володіють безліччю мов, простористи створюють карти, карбувальники мають абсолютну пам’ять та інші.

Сюжет книги «Затруєна чаша»

В маєтку одного з найзаможніших кланів імперії знаходять труп капітана Бласа, який помер у дуже дивний та моторошний спосіб – із нього виросло дерево. На місце злочину прибуває Сигнум Дініос Кол, молодий хлопець, якого призначили асистентом відомої слідчої Анагоси Долябри. Дініос – карбувальник, тобто він запам’ятовує все до останньої дрібниці і може потім точно переказати все побачене і почуте. Але Дініос має ваду – він не може запам’ятовувати написане, і має проблеми із читанням і писанням, і дуже боїться, що про це хтось дізнається. Сама слідча Долябра досить дивна жінка. Вона майже не виходить з дому і носить пов’язку на очах щоб уникнути будь-яких подразнень.

Незабаром надходять звістки, що ще десятеро людей загинули таким самим чином, як капітан Блас, всі вони були Інженерами і працювали на мурах поблизу Талагреї, тож Дініос та Анагоса вирушають у Талагрею, де до них приєднується місцева слідча команда. Розслідування приводить до подій десятирічної давнини, коли від рослини цяткоскло загинув цілий кантон Ойпат.

Персонажі

• Сигнум Дініос Кол – асистент слідчої, карбувальник
• Імуніс Анагоса Долябра – слідча Юдексу
• Командир-Пріфікто Десми Вашта
• Капітан Кефей Строві – заступник Вашти
• Тувей Ухад – карбувальник з Талаґрею, слідчий
• Капітан Тазі Мілджін – слідчий асистент Ухада
• Імуніс Василікі Каліста з Аптів
• Імуніс Ітонія Нусіс з Аптів
• Командир Тактаса Блас з Інженерів – жертва
• Рона Аристар – секретарка Бласа
• Капітан Кіз Джолґалґан – Інженерка
• Кайгі Хаза – старійшина клану Хаз
• Фаязі Хаза – дочка Кайгі Хаза
• Сигнум Кітлан – з групи зараження
• Мілітіс Дроліс Ділетус – хрускач з Ойпату
• Принцепс Отіріос
• Принцепс Анат Топірак – медикерка, коханка Місік Джілкі
• Сігнум Сіргдела Вартас – свідок, коханець загиблої Гінклас Ловег
• Капітан Аліксос Таламіс з Аптів
• Ефіна – служниця в маєтку Хаза
• Уксос – садівник в маєтку Хаза
• мадам Геннадіос – економка в маєку Хаза
• Стефінос – поштар
• Капітан Тішта
• Йонас Суберек – папіротник
• Принцепс Ата Лапфір – вбитий Інженер
• Сигнум Місік Джілкі – вбитий Інженер
• Принцепс Кесте Пісак – вбитий Інженер
• Капітан Атос Коріс – вбитий Інженер
• Капітан Кілем Терез – вбитий Інженер
• Принцепс Донелек Сандік – вбитий Інженер
• Принцепс Кісе Сіра – вбитий Інженер
• Принцепс Алаус Ван-дуо – вбитий Інженер
• Сигнум Суо Акмо – вбитий Інженер
• Сигнум Гінклас Ловег – вбитий Інженер

Мої враження

Книга мені дуже сподобалася, я прочитала її за два вечори. Дуже цікавий світ у книзі – усі ці біотехнології, відозміни, просочення і постійна загроза з боку морських чудовиськ, завдяки яким і можливі всі ці відозміни. Детективна складова також дуже цікава і заплутана. Розповідь в книзі ведеться від імені молодого асистента Дініоса, для якого це перша така справа. Його наставниця слідча Анагоса Долябра дуже цікава і непересічна особистість, яка постійно носить пов’язку на очах, а щоб краще думалося, залазить у скриню. Ще мені дуже сподобалися імена людей в цій книзі. Після прочитання відразу хотілося взяти наступну і далі продовжувати вивчати цей світ.

Це хочу зазначити, що книга дуже високої якості, її приємно тримати в руках і просто гортати. На форзаці представлена карта імперії.

Читайте також:

• «Тлумач тіл» Антоніо Гаррідо
• «Апґрейд» Блейк Крауч
• «Сад кісток» Тесс Ґеррітсен
• «Пан малодобрий» Володимир Аренєв
• «Лондонська спіритична спілка», Сара Пеннер
• «Не в тому місці не в той час» Джилліан Мак-Аллістер
• «Сім смертей Евелін Гардкасл» Стюарт Тернон
• «Сім Місяців Маалі Алмейди» Шехан Карунатілака