«Агенція «Локвуд і Ко», Джонатан Страуд – огляд циклу

«Агенція «Локвуд і Ко» – серія книжок підліткового міського фентезі, дія якого відбувається в альтернативній версії Лондона, вулиці якого наводнили привиди. В Україні серію книг про агенцію Локвуда видає видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га.

Опис всесвіту і Проблеми

50 років тому виникла Проблема. Лондон, а потім і вся Великобританія наводнилася привидами, так званими Гостями, яких стає все більше і більше. Бачити, чути, відчувати привидів можуть тільки діти і підлітки. Дотик примари дуже небезпечний, привид може навіть вбити. Після виникнення Проблеми стали з’являтися агентства по боротьбі з привидами. Як правило, агентствами керують дорослі інструктори, які втратили свій талант, а з примарами борються діти. Основним завданням агента є виявлення і нейтралізація Джерела.

Джерело – це предмет, який викликав Гостя. У більшості випадків це останки, але можуть бути і улюблені речі померлого. Наприклад, це можуть бути череп, частини тіла, медальйон або навіть запчастини від розбитого мотоцикла.

За роки вивчення Проблеми Привиди були розділені на групи й типи. В основному, агентам доводиться мати справу з примарами Першого і Другого типу. Існує ще рідкісний, Третій тип, але його ніхто вже давно не зустрічав.

За діяльністю агентств стежить організація ДЕПРІК, зокрема, інспектор Монтегю Барнс. Найстарішими й найбільшими агентствами є «Фіттіс» і «Ротвелл», засновані першими дослідниками привидів Маріссою Фіттіс і Томом Ротвеллом. Керівництвом по боротьбі з примарами служить книга «Посібник Фіттіс для мисливців за привидами».

Агент зазвичай озброєний рапірою з срібним наконечником, мішечками з сіллю і залізною тирсою, магнієвими спалахами, грецьким вогнем, сольовими бомбами, і обов’язково залізними ланцюгами, з яких можна зробити захисне коло, в яке не проникнуть примари.

Незважаючи на те, що всі діти можуть бачити привидів, агентами стають ті, хто має спеціальний Талант – Слух, Зір, або Доторк.

Всі книги про агентство «Локвуд і компанія» написані від імені Люсі Карлайл – п’ятнадцятирічної агентки. Люсі – Слухаюча, вона чує примар, і по мірі розвитку свого Таланту, вона навчилася з ними спілкуватися. Крім того вона має талант Дотику – доторкнувшись до предмету вона може почути минуле. Люсі Карлайл прибуває в Лондон з маленького містечка і наймається в агентство «Локвуд і компанія». Це маленьке незалежне агентство, яке належить п’ятнадцятирічному Ентоні Локвуду. Крім Локвуда в агентстві працює Джордж Кабінс, який не володіє особливими талантами щодо привидів, зате він як риба у воді почувається в бібліотеках і архівах. Офіс агентства знаходиться безпосередньо в будинку Локвуда, в ньому ж і живуть агенти.

Агенція «Локвуд і Ко»: «Сходи, що кричать»

Минуло шість місяців з тих пір як Люсі з’явилася в агентстві Локвуда. На одному із завдань, відбиваючись від сильного привида Люсі випадково спалила будинок замовників і тепер Локвуду потрібно виплатити 60 тисяч компенсації клієнтам, а інакше агентство буде закрите. Щоб роздобути грошей Локвуд береться за дуже складну і небезпечну справу з видалення кластера привидів в маєтку Кумб-Кері-Голл залізного магната Джона Ферфекса, паралельно розслідуючи справу про вбивство молодої дівчини Аннабель Ворд, скелет якої Люсі і Локвуд знайшли в спаленому будинку.

Агенція «Локвуд і Ко»: «Череп, що шепоче»

У другій книзі, як зрозуміло з назви, на перший план виходить дивний Череп в склянці, який в кінці першої книги раптово заговорив з Люсі і продовжує базікати без упину в другій книзі. Цей Череп Джордж прихопив з комори агентства «Фіттіс», коли працював там і тепер ставить над ним різні дивні експерименти.

Агентство Локвуда за наполяганням інспектора Барнса змушене працювати разом з конкуруючої групою Квілла Кіпса з агентства «Фіттіс» над справою про зникле кістяне дзеркало, таємниче і дуже небезпечне. Локвуд і Кіпс б’ються об заклад про те, хто швидше досягне успіху в розслідуванні. Сторона, що програла повинна опублікувати про себе в газеті розгромну статтю. І цей самий Череп відіграє в історії з дзеркалом не останню роль.

Агенція «Локвуд і Ко»: «Примарний хлопець»

-Ось тобі моя порада. Замани її до відділу господарчих товарів і вибий мозок сковородою.
-Що?!
-Я про Голлі… Чудова нагода поквитатись із нею. Не до вподоби сковорода, візьми що-небудь інше. Можна, скажімо, добряче зацідити їй качалкою для тіста…

В районі Челсі небачене нашестя привидів. Раптово вони з’явилися у величезній кількості і оперативники з більшості агентств з паранормальних явищ стягнуті на патрулювання в Челсі і знищення Гостей. Відселяються цілі вулиці, на вулицях відбуваються стихійні мітинги і заворушення. Загалом, справжнє пекло і кінець світу. І тільки агентство Локвуда не покликали на допомогу в Челсі. Люсі, Ентоні і Джордж продовжують працювати над приватними замовленнями, яких стає все більше і більше, тому в агентстві з’являється новий співробітник – бездоганна Голлі Манро. Голлі шалено дратує Люсі своєю неймовірною акуратністю, діловитістю, енергійністю та пристрастю до чистоти і порядку.

Люсі продовжує розвивати свій Талант і намагається спілкуватися з примарами на завданнях, чим накликає смертельну небезпеку як на себе, так і на колег. Після вдалої операції в будинку міс Вінтергарден, агентство Локвуда все-таки допущено до розслідування в Челсі і те, що вони там виявили, залишає більше питань, ніж відповідей.

Агенція «Локвуд і Ко»: «Тінь, що крадеться»

— Облиш ти його! Навіщо він тобі?.. Ще знайдеш собі силу-силенну таких Локвудів! Тільки заплющ очі чи вимкни світло — і я стану ще кращим Локвудом…

— Що ж, гаразд… Як я зрозумів, ти вирішила облишити лестощі й казати тільки щиру правду. Авжеж?
— Так.
— То йди втопись у відрі з водою. А від мене жодного мудрого слова не дочекаєшся.

Минуло чотири місяці з тих пір, як Люсі пішла з агентства Локвуда. Вона тепер фрілансер і виконує разові замовлення для різних агентств. Вона дуже сумує за Локвудом і за своєю роботу в агентстві. І ось одного разу Локвуд з`являється на порозі її маленької тісної квартирки і просить допомогти в серйозній справі, яку запропонувала Пенелопа Фіттіс.

Люсі погоджується, справу успішно завершено, але тут трапляється дивна річ – з квартири Люсі викрадено Череп в склянці. Розшукуючи Череп Люсі з’ясовує, що в останні три місяці хтось скуповує всі сильні Джерела на чорному ринку і у співробітників Крематорію, де ці Джерела повинні були бути спалені. Люсі переслідують головорізи, вона ледь не гине і знаходить порятунок в будинку у Локвуда. На наступний день в офісі Локвуда з’являється хлопчик Денні Скіннер і розповідає, що в їхньому селі Олдбері Касл надзвичайна навала примар і вже загинуло кілька людей. За словами хлопчика, щоночі з’являється Тінь, що Крадеться і підіймає з могил привидів. Поруч із селом знаходиться одне з відділень інституту Роквелла, де займаються дослідженнями паранормальних явищ і Локвуд розуміє, що навала в Олдбері Касл і експерименти в інституті пов’язані між собою. І Череп теж повинен бути десь там.

Читаючи цю книгу, я дуже переживала за Череп, хотіла, що б Люсі скоріше його знайшла. Ця книга на голову вище, ніж всі попередні, тому що тут відкриваються деякі важливі таємниці світу привидів. І ще Люсі вперше побачить, як виглядав Череп при житті. А Череп повідає Люсі дуже дивну річ про Пенелопу Фіттіс.

Агенція «Локвуд і Ко»: «Порожня могила»

— Бридня! Знаєш, як це називається? Черепізм!
— Черепізм? Що це за дурницю ти вигадав?
— Ну, про расизм ти чула? Або про сексизм? А це справжнісінький черепізм — судити про мене з першого погляду. Сумніватися у моїх словах лише тому, що я — череп у склянці з зеленою плазмою! Погодься, що це так!

В кінці четвертої книги Череп повідав Люсі щось таке, що змусило Агентство Локвуда лізти в склеп і розкривати могилу Маріси Фіттіс. Тим часом після загибелі Стіва Роквелла Пенелопа Фіттіс прибрала до рук його агентство і почала поглинати всі незалежні агенції, а ті, які відмовилися, були загнані в жорсткі рамки новими правилами. Агенція Локвуда змушена займатися тільки простими справами, за ними постійно стежать люди Фіттіс, і інспектори ДЕПРІК регулярно приходять з перевіркою. Зрештою, Пенелопа Фіттіс оголошує про Ініціативу Фіттіс, згідно з якою всі незалежні агентства переходять під контроль Фіттіс.

Джордж намагається роздобути рідкісний екземпляр книги, написаної Марісою Фіттіс в юності, сподіваючись знайти там відповіді. У той же час на їх будинок планується напад бандитів, про який Локвуда попереджає Костомаха Фло. Локвуд придумує неймовірний план втечі, який в результаті приводить їх в особняк Пенелопи Фіттіс і де вони дізнаються не тільки секрет Маріси Фіттіс а й причину виникнення Проблеми.

Мої враження

Я прочитала всі п’ять книг за один тиждень – це вже говорить про те, які це чудові книги. Незважаючи на те, що книги заявлені, як підліткове фентезі, читаються вони відмінно в будь-якому віці. В кінці кожної книги автор залишає інтригу, через яку хочеться відразу ж брати наступну книгу і продовжувати читати.

Мені подобається, що всі книги тісно взаємопов’язані, завдяки чому всі п’ять книг читаються як одна цілісна історія і події останніх книг не суперечать подіям перших.

Дві останні книги набагато сильніші і цікавіші перших трьох. Якщо в перших трьох книгах зазвичай присутня пара-трійка простих справ і головна загадка – велике складна справа, то в останніх двох агенти «Локвуд і Ко» розкривають таємниці потойбічного світу і виникнення Проблеми і борються не тільки з примарами, але і з людьми.

Дуже добре продуманий і описаний світ, який живе вже 50 років з Проблемою. З настанням темряви діє комендантська година, всі поспішають додому до заходу. Тому всі так люблять літо і ненавидять зиму, яку називають Чорною. Будинки ретельно захищені – пороги і двері оббиті залізом, на вікнах залізні віконниці, в будинках і громадських місцях всюди залізні підвісні прикраси, навіть дитячі мобілі роблять з металу, а новонародженим надягають спеціальні браслети-обереги з металевими оздобами. Біля входів у магазини стоять жаровні з гілочками сухої лаванди, всюди витає аромат лаванди. Всі носять якісь срібні прикраси, лаванду в петлицях. Щоночі на вулицях чергує нічна варта, що складається з дітей. Процвітають компанії, які виробляють сіль, обладнання для боротьби з примарами, виробники залізних і срібних виробів, власники лавандових плантацій.

Що стосується героїв, мені звичайно тут найбільше подобається Череп. Це блискучий персонаж, і надає історії особливу чарівність. Мій улюблений епізод, коли Локвуд і компанія побачили череп в справжньому вигляді і почули, як він єхидно спілкується з Люсі.

— Це наш череп, — сказала я.

Локвуд аж роззявив рота:
— Череп? Тобто… його дух? Але ж він… зовсім не такий!

Юнак скривився:
— Та невже? Зате ви такі самі. А я був певен, що ви хоча б відморозите собі по кілька пальців чи навіть носи! Чи, може, щось інше, чого зовні не видно! Шкода, коли це не так.

— Він завжди отак розмовляє?! — вирячив очі Локвуд.
— Ні. Зазвичай навіть ще гірше. Тепер ти бачиш, що мені доводиться терпіти?
— Нічого вона не терпить, — заперечив юнак. — Їй це навіть до вподоби. Мої жарти завжди тішать її.

Мені дуже подобається, як автор поступово, дуже акуратно перетворює колишніх суперників в друзів і колег. Як притираються один до одного Люсі і Голлі, як Кіпс з конкурента стає помічником. Точно також невеликими шашками відбувається зближення Люсі і Черепа. З шкідливої ​​єхидної пики в банці Череп стає іншим, ексцентричним, як і раніше ехидним, але другом. Сам Локвуд дуже толерантний, завжди ввічливий і поводиться з гідністю зі своїми ворогами, не опускаючись до принизливих розборок. Книги, незважаючи на свій розважальний характер, вчить корисним для підлітків речам – наприклад, протистояти провокаціям, вести себе з гідністю, визнавати свої помилки, співпрацювати, вміти вчасно зупинитися і т.п.

Я читала серію книжок про Локвуда двічі. Вдруге після перегляду серіалу «Дивні Дива» і помітила досить схожі моменти у четвертій та п’ятій книзі – те як описаний Інший світ, в який потрапляють Люсі та Локвуд – по суті це та ж сама Ізнанка, також у четвертій книзі присутній Інститут Роквела, де роблять досліди із дослідженням Потойбіччя у спеціальних костюмах – це те що ми бачимо у першому сезоні Дивних Див. Цікаво, що перший сезон серіалу та четверта книга вийшли майже в один і той самий час.

Основні персонажі:

• Люсі Джоан Карлайл – агентка, має талант Слуху та Доторку
• Ентоні Локвуд – власник агенства «Локвуд і Ко», має Талант Зору
• Джордж Кабінс – співробітник агентства «Локвуд і Ко», займається дослідженнями
• Костомаха Фло, Флоренс Боннер – збирачка артефактів, колишня фехтувальниця
• Голлі Манро – секретарка
• Череп в склянці – дух третього типу
• Джессіка Локвуд – старша сестра Ентоні Локвуда, загинула
• Селія і Дональд Локвуди – батьки Ентоні
• інспектор Монтеґю Барнс – працівник ДЕПРІК, покровитель агенства Локвуда
• Маріса Фіттес – засновниця агентства Фіттес
• Маргарет Фіттес – дочка Маріси
• Пенелопа Фіттес – онука Маріси Фіттес, керівниця агентства
• Том Ротвел – засновник агентства Ротвел
• Стів Ротвел – голова агентства Ротвел, онук Тома Ротвела
• сер Руперт Гейл – друг Пенелопи
• Квілл Кіпс – агент з Фіттес
• Кет Годвін – дівчина з групи Кіпса, має Слух
• Бобі Вернон – хлопець з групи Кіпса, досліджує в архівах
• Нед Шоу – помічник Квілла
• Г’юго Блейк – підприємець
• Джон Вільям Ферфекс – залізний магнат
• Берт Старкінс – сторож у Кумб-Бері
• Персі Ґріб – шофер Ферфекса
• Пол Сондерс – власник компанії «Солодких снів»
• Альберт Джоплінг – дослідник, працівник «Солодких снів»
• Аделаїда Вінкмен – дружина торговця артфекатами
• Джуліус Вінкмен – торговець артефактами
• Леопольд – син Вінкмена
• Фіона Вінтергарден – поважна леді, замовник
• Семюел Ейкмер – власник універмагу
• агент Джейкобс – власник агентства, в якому починала Люсі
• Саул Джонсон – член ради директорів Інституту Ротвел
• Гарольд Мейлер – постачальник Джерел на чорний ринок, працівник Крематорію
• Денні Скіннер – хлопчик з села Олдбері-Касл
• Аннабель Ворд – колишня акторка, привид
• Едмунд Бікерстаф – лікар, творець кістяного дзеркала
• Льюїс Тафнел – власник театру
• Нейл Кларк – лікар Маріси

Серіал від Netflix

27 січня 2023 року відбулася світова прем’єра серіалу Локвуд та Co виробництва Netflix.

Перший сезон охоплює перші дві книги.

Ролі виконали:

Люсі – Рубі Стоук

Ентоні Локвуд – Кемерон Чепмен

Джордж – Алі Хаджі-Хешматі

Трейлер

Читайте також:

• Трилогія про Бартімеуса Джоаната Страуда
• «Місто Кісток» Кассандра Клер
• Цикл про Нічну Варту Анк-Морпорку з Дискосвіту Террі Пратчетта
• «Лазарус» Світлана Тараторіна
• «Хлопці кладовища» Ейден Томас
• «Механічний янгол» Кассандра Клер
• «Ігри спадкоємців» Дженніфер Лінн Барнс
• «Втеча від Гудіні» Керрі Маніскалко
• «Наші приховані дари» Керолайн О’Доног’ю
• «Полювання на князя Дракулу» Керрі Маніскалко