«Ґудзики та мереживо» Пенелопа Скай

«Ґудзики та мереживо» Пенелопа Скай

«Ґудзики та мереживо» – це перша книга з серії Buttons (Ґудзики) американської письменниці Пенелопи Скай. Всього в серії шість книг:

  • Buttons & Lace, 2016 – «Ґудзики та мереживо»
  • Buttons & Hate, 2017
  • Buttons & Pain, 2017
  • Buttons & Shame, 2017
  • Buttons & Blame, 2017
  • Buttons & Grace, 2018

«Ґудзики та мереживо» – це так званий dark роман, тобто темний, тому що в є кілька похмурих і тривожних сцен насильства та покарання.

Книга на сайті КСД

Сюжет книги «Ґудзики та мереживо»

Перл – сирота, працює інженером-технологом та живе зі своїм хлопцем Джейкобом. Стосунки з хлопцем переживають не найкращі часи, через те що Джейкоб втратив роботу. Але раптом він сповіщає, що знайшов роботу і пропонує з’їздити на відпочинок на Багами. На островах Перл вперше за декілька місяців почувається щасливою, але якось ввечері на пірсі на неї із Джейкобом нападають невідомі і викрадають Перл. Дівчина опиняється на кораблі разом з іншими викраденими жінками.

Перл дає відсіч кожному, хто намагається її зґвалтувати, їй майже вдається втекти з корабля, але її продають на аукціоні як секс-рабиню торговцю зброєю психопату Бонсу. Бонс знущається з Перл, ґвалтує і катує її, проте Перл вдається покращити своє становище та зацікавити в собі Бонса. Той везе дівчину в оперу, де вона потрапляє на очі закляклому ворогу Бонса – Кроу Барчетті. Кроу вирішує викрасти Перл, щоб помститися за сестру Ванессу, яку Бонс ґвалтував, катував та вбив.

Кроу задумав зробити з Перл теж саме, що Бонс зробив з Ванессою, але внутрішня сила Перл його зачаровує і він забирає її до себе в маєток в невеличкому містечку в Італії, оточений виноградниками. Кроу жадає Перл, але вона не дає наблизитися до себе. Тоді Кроу пропонує їй угоду – за кожне виконане його бажання вона отримуватиме по ґудзику, і коли їх набереться 365, Кроу відпустить її додому.

Дійові особи:

  • Перл – молода дівчина, американка
  • Джейкоб – хлопець Перл
  • Кроу – торговець зброєю, винороб
  • Кейн – брат Кроу
  • Ванесса – вбита сестра Кроу
  • Бонс – злочинець, торговець зброєю, психопат
  • Франчина – працівниця у Бонса
  • Ларс – дворецький Кроу

Мої враження

Незважаючи на те, що це дарк роман, я прочитала його з великим задоволенням. Книга невелика по об’єму, всього 282 сторінок, тож я прочитала її дуже швидко. Деякі сцени в книзі містять так звані тригери, такі як катування, групове зґвалтування, приниження і не для вразливих читачів. Проте ці сцени не є графічними, тобто автор нічого не описує в подробицях, а ось епізоди сексу із Кроу дуже відверті і описані дуже докладно.

Єдине, що може смутити при читанні – це переклад відвертих сцен. Я читала дуже багато нарікань на те, як перекладач книги переклав назви статевих органів, на кшталт слів таких слів як «цюцюрка», «печерка». Іноді це трохи дратувало, але в цілому книга цікава. Друга половина книги, коли Перл опиняється у маєтку Кроу та виконує його сексуальні бажання нагадала мені фільм «50 відтінків сірого».

Цікаво, що там в інших п’яти книгах цієї серії.


Читайте також:

error: Alert: Content is protected !!