«Наші приховані дари» Керолайн О’Доног’ю

«Наші приховані дари» – це трилогія про Ірландію та ірландських підлітків, карти таро, магію, пошуки себе та прийняття себе у квір-ідентичності.

Трилогія «Дари» (The Gifts) складається з:

• «Наші приховані дари» – All Our Hidden Gifts, 2021
• «Дари, що зв’язують нас» – The Gifts That Bind Us, 2022
• «Кожен дар — це прокляття» – Every Gift a Curse, 2023

Книги видані у Видавництві Старого Лева

Оригінальні обкладинки

Українськи обкладинки

Цікаво, але на оригінальний обкладинці присутній Рой, на цій його немає, лише дівчата.

«Наші приховані дари»

Мейв – шістнадцятирічна учениця приватної школи Святої Бернадетти у місті Кілбеґ, наймолодша дитина в родині з п’яти дітей. Колись у Мейв була найкраща подруга Лілі, але Мейв віддалилася від подруги, щоб увійти в компанію більш популярних дівчат.

Якось в якості покарання за погану поведінку Мейв відправляють прибрати в Карцері – великій шафі з усіляким непотребом, а там дівчина знаходить колоду таро. Навчившись ворожити за відеоуроками в ютубі, Мейв починає розкладати карти для однокласниць і стає дуже популярною, допоки дівчата не змушують її жартома розкласти карти для Лілі. Лілі випадає дивна карта Господині, якої не має бути в колоді і Мейв не знає як її розтлумачити. Ворожіння переходить в сварку і Мейв бажає Лілі зникнути. В понеділок дівчина не з’являється у школі, і стає відомо, що Лілі насправді зникла.

Пошуки приводять до ультраправої католицької організації Діти Бригіди, яка виступає проти квір-суспільства та проводить різноманітні заходи з метою спровокувати та показати квірів з негативної сторони. Очолює організацію американець Аарон.

Мейв з’ясовує, що вона є так званою чутливою, і лідер Дітей Бригіди Аарон також є чутливим.

«Дари, що зв’язують нас»

Після ритуалу минуло п’ять місяців. Мейв, Рой, Фіона та Лілі намагаються практикувати свої нові здібності, причому Мейв зазначає, що Лілі та Фіона дуже зблизилися. Вона проникає в думки дівчат та з’ясовує, що вони не дуже доброї думки про Мейв. Тим часом Рой готується до вступу в університет, а також змінює свої документи, щоб остаточно стати небінарною особистістю. Під час концерту він отримує цікаву пропозицію від трансгендерної співачки виступати разом.

Через усі ці зміни у стосунках Мейв почувається ображеною та самотньою, і в цьому стані її знову знаходить Аарон, який робить їй пропозицію вступити до Дітей Бригіди, які повертаються у Кілбеґ. Через підслухану розмову Мейв з’ясовує, що Аарон не діє сам, а працює на когось, хто віддає йому накази.

Тим часом в школі відбуваються дивні перетворення. Завдяки коштам, наданим ДБ в ній зробили ремонт та навіть створили тенісний корт. І з’явилася нова молода консультантка Гізер Банбарі, яка, здається, дуже приязна та відкрита, але хто вона насправді і чи можна їй довіряти.

«Кожен дар – це прокляття»

З подій попередньої книги минуло 36 днів. Мейв важко переживає події, що призвели до пожежі у школі та гибелі сестри Ассампти. Через пожежу уроки у школі скасували та перенесли у онлайн-режим. Відносини Мейв з її друзями стають більш напруженими і вона відчуває, що з нею щось відбувається.

В покинутій будівлі школи Мейв зустрічає Аарона, який весь цей час ховався від Дорі і по суті став безхатьком та нелегалом. Аарон також зауважує, що Мейв змінюється і здогадується щодо причини.

В місці пропадають підлітки, і Аарон розповідає про так званий Притулок, куди Мейв збирає чутливих дітей та змушує їх голодувати та усіляко послаблює, щоб таким чином отримувати магію з Криниці.

Тим часом Мейв починає бачити минуле життя Господині, і розуміє, що вона не лихий дух-убивця, а людина, яка колись прагнула справедливості та захищала тих, хто в біді, допоки її не ув’язнили у карті Таро і не змусили виконувати чужу волю.

Тож Мейв хоче звільнити Господиню, а також дітей з Притулку Дорі, але виявляється, що Мейв і є Господиня.

Персонажі

Головні персонажі

• Мейв Чемберс – школярка 16 років, головна героїня, чутлива
• Лілі О’Каллаган – колишня подруга Мейв
• Рой (Рорі) О’Каллаган – старший брат Лілі, небінарна особистість, музикант
• Фіона Баттерсфілд – подруга Мейв, акторка
• Аарон Майкл Бранум – член групи Діти Бригіди, чутливий
• Гаррієт (Гевен) Еванс – загибла чаклунка
• Фіоннуала (Нуала) Еванс – молодша сестра Гаррієт, власниця магазину Віщування
• Менон Ренард – дочка Нуали, богиня-ошуканка, яка може змінювати зовнішність, трікстер
• Господиня – мстивий дух
• Ісадора Манфорд – лідерка ДБ
• Паоло – сорока Фіони
• Рене – батько Менон
• сестра Ассампта – директриса школи Святої Бернадетти

Родина Мейв

• Еббі – найстарша сестра Мейв
• Кілліан – брат Мейв
• Патрик – брат Мейв
• Джоанн – сестра Мейв
• Сарра – дівчина Джоанни
• Нора Чемберс – мати Мейв
• Тоту – собака породи кокапу
• батько Мейв

Родина Фіони

• Марі – мати Фіони, медсестра
• Сильвія – тітка Фіони
• Рита – тітка Фіони
• тато Фіони, адміністратор клініки
• Хосе – двоюрідний брат Фіони

Школа Святої Бернадетти

• Пані Генрієтта Гарріс – вчителька в школі Святої Бернадетти
• пан Бернард – вчитель італійської
• Мішель Брін – подруга Мейв
• Нів – подруга Мейв
• Бекі Лінч – однокласниця Мейв
• Мойра Фінч – однокласниця Мейв
• Ґрейс Адлетт – однокласниця Мейв
• Ребекка Гайнс – однокласниця Мейв
• Аоіф О’Коннор – однокласниця Мейв
• Гізер Банбарі – нова молода консультантка
• Амелія – школярка
• Роузін О’Мара – школярка
• пані Марч – вчителька англійської мови
• пані Маршалл – вчителька історії
• пані Гіні – вчителька ірландської мови

Інші

• Сара Гріффін – детективка
• Метью Вард – інспектор
• пані О’Каллаган – мати Лілі
• Рая Сілвер – відеоблогер про таро
• Онор Овн – співачка, трансгендер
• Брайді – власниця кав’ярні
• Пітер – консьєрж
• Метью Медісон – друг Аарона, загинув
• Самюель, Ноа, Джессі – брати Аарона
• Александр та Ріа – пацієнти клініки, в який був Аарон, друзі Аарона
• Коннор – хлопець, який втік з Притулку
• Лорна Маккін – зникла дівчина
• пан і пані Маккін – батьки Лорни
• Голлі Мак-Шейн – дівчина, яка влаштувала Різдвяну вечірку
• Бекі Фогарті – гостя на вечірці
• Фіонн – хлопець Голлі
• Дес, Марк, Фінтан – гості на вечірці Голлі
• Паула і Нік – продюсери серіалу
• Даніель – дівчина з клубу
• Шантель – дівчина з клубу
• Еллі – подруга Шантель
• Софія Малреді – зникла дівчина
• Пауді – хлопець із минулого
• Уна – дівчина з минулого, яку врятувала Господиня
• Мати Уни

Діти Бригіди

• Ітан
• Джеремі
• Том
• Клара – член ДБ
• Іан – член ДБ
• Кормак – член ДБ
• Кеті – член ДБ
• Енід – член ДБ
• Еліс – жінка з ДБ

Група «Маленька приватна церемонія»

• Міл – друг і музикант Роя, небінарна особистість
• Ліам – музикант
• Ді – співачка і музикант

Мої враження

Загалом ця книга не тільки про чари та таро, але про дорослішання, пошуки свого місця в житті та здебільшого про гомофобію та право бути тим, ким хочеш бути, безпечно з’являтися на людях зі своєю парою. Про те, як легко проповідники завойовують серця, в яких є якась порожнеча і як в результаті утворюються агресивні молодіжні організації.

Головна героїня з одного боку займається магією, з іншого протистоїть ультраправому католицькому угрупованню, від якого постраждала її сестра та її друг.

Книга цікава і дещо несподівана, особливо фінал, коли зрештою стала зрозуміла назва книги і про які дари йдеться.

Деякі моменти про Ірландію мене здивували – як-то те що, розлучення дозволили лише в 1995 році.

Книга проілюстрована картами Таро.

Друга книга дуже цікава, цікавіша за першу і тут історія вже зосереджена на криницях та істинній меті Дітей Бригіди висмоктати магію з криниці.

Третя книга найцікавіша з усієї трилогії та напруженіша з усієї трилогії. Мені сподобався фінал трилогії, коли всі четверо вирішують розділити місію Господині.

Читайте також:

• «Усе, що ви знаєте про Ірландію, — правда, але…» Максим Беспалов
• «Путівник по католицькій школі для лесбійок» Сонора Реєс
• «Посібник з убивства для хорошої дівчинки» Голлі Джексон
• «Арістотель і Данте відкривають таємниці всесвіту» Бенджамін Аліре Саенс
• «Майже хороші хлопці» Дар’я Чайка